Forwarded from Pavel Durov
The phones of 50,000 individuals, including human rights activists and journalists, have been targeted by surveillance tools that were used by numerous governments. These tools can hack any iOS and Android phone, and there is no way to protect your device from it. It doesn't matter which apps you use, because the system is breached on a deeper level.
According to the Snowden revelations from 2013, both Apple and Google are part of the global surveillance program that implies that these companies have to, among other things, implement backdoors into their mobile operating systems. These backdoors, usually disguised as security bugs, allow US agencies to access information on any smartphone in the world.
The problem with such backdoors is that they are never exclusive to just one party. Anybody can exploit them. So if a US security agency can hack an iOS or Android phone, any other organization that uncovers these backdoors can do the same. Unsurprisingly, this is exactly what has been taking place: an Israeli company called NSO Group has been selling access to the spying tools that allowed third parties to hack tens of thousands of phones.
Since at least 2018, I have been aware that one of my phone numbers was included in a list of potential targets of such surveillance tools (although a source from the NSO Group denies it). Personally, I wasn't worried: since 2011, when I was still living in Russia, I’ve got used to assuming that all my phones were compromised. Anyone who gains access to my private data will be utterly disappointed – they will have to go through thousands of concept designs for Telegram features and millions of messages related to our product development process. They won't find any important information there.
However, these surveillance tools are also used against people far more prominent than me. For example, they were employed to spy on 14 heads of state. The existence of backdoors in crucial infrastructure and software creates a huge challenge for humanity. That's why I have been calling upon the governments of the world to start acting against the Apple-Google duopoly in the smartphone market and to force them to open their closed ecosystems and allow for more competition.
So far, even though the current market monopolization increases costs and violates privacy and freedom of speech of billions, government officials have been very slow to act. I hope the news that they themselves have been targeted by these surveillance tools will prompt politicians to change their minds.
According to the Snowden revelations from 2013, both Apple and Google are part of the global surveillance program that implies that these companies have to, among other things, implement backdoors into their mobile operating systems. These backdoors, usually disguised as security bugs, allow US agencies to access information on any smartphone in the world.
The problem with such backdoors is that they are never exclusive to just one party. Anybody can exploit them. So if a US security agency can hack an iOS or Android phone, any other organization that uncovers these backdoors can do the same. Unsurprisingly, this is exactly what has been taking place: an Israeli company called NSO Group has been selling access to the spying tools that allowed third parties to hack tens of thousands of phones.
Since at least 2018, I have been aware that one of my phone numbers was included in a list of potential targets of such surveillance tools (although a source from the NSO Group denies it). Personally, I wasn't worried: since 2011, when I was still living in Russia, I’ve got used to assuming that all my phones were compromised. Anyone who gains access to my private data will be utterly disappointed – they will have to go through thousands of concept designs for Telegram features and millions of messages related to our product development process. They won't find any important information there.
However, these surveillance tools are also used against people far more prominent than me. For example, they were employed to spy on 14 heads of state. The existence of backdoors in crucial infrastructure and software creates a huge challenge for humanity. That's why I have been calling upon the governments of the world to start acting against the Apple-Google duopoly in the smartphone market and to force them to open their closed ecosystems and allow for more competition.
So far, even though the current market monopolization increases costs and violates privacy and freedom of speech of billions, government officials have been very slow to act. I hope the news that they themselves have been targeted by these surveillance tools will prompt politicians to change their minds.
#Leccion54
🔰 Telegram se actualiza con Videollamadas con hasta 1000 espectadores, velocidad de reproducción de video, videomensajes en alta calidad, compartir pantalla con sonido y más
1⃣ Las videollamadas grupales subieron de nivel y ahora pueden tener 1000 espectadores, además de los 30 emisores y un número ilimitado de oyentes.
2⃣ El reproductor multimedia tiene nuevas opciones de velocidad de reproducción: 0,5x, 1,5x y 2x. Puedes activarlas cuando veas videos a pantalla completa.
3⃣ Los videomensajes se graban con una mejor calidad y puedes tocar un videomensaje para expandirlo. Si lo tocas de nuevo, podrás adelantar o retroceder su reproducción. Al grabar videomensajes, el audio del dispositivo seguirá sonando de fondo, y podrás hacer zoom utilizando la cámara trasera.
4⃣ La opción de compartir pantalla también fue añadida a las videollamadas entre dos usuarios, y ahora incluye el audio del dispositivo tanto para videollamadas individuales como grupales.
✳️ Y eso es sólo el principio. Hay una decena más de características en nuestro blog, así como también varias bromas e impresionantes videos de demostración. Haz clic aquí para saber más sobre las herramientas para dibujo de precisión, el editor de fotos en computadora, una nueva cámara en la app para iOS y más:
Más información
🔰 Telegram se actualiza con Videollamadas con hasta 1000 espectadores, velocidad de reproducción de video, videomensajes en alta calidad, compartir pantalla con sonido y más
1⃣ Las videollamadas grupales subieron de nivel y ahora pueden tener 1000 espectadores, además de los 30 emisores y un número ilimitado de oyentes.
2⃣ El reproductor multimedia tiene nuevas opciones de velocidad de reproducción: 0,5x, 1,5x y 2x. Puedes activarlas cuando veas videos a pantalla completa.
3⃣ Los videomensajes se graban con una mejor calidad y puedes tocar un videomensaje para expandirlo. Si lo tocas de nuevo, podrás adelantar o retroceder su reproducción. Al grabar videomensajes, el audio del dispositivo seguirá sonando de fondo, y podrás hacer zoom utilizando la cámara trasera.
4⃣ La opción de compartir pantalla también fue añadida a las videollamadas entre dos usuarios, y ahora incluye el audio del dispositivo tanto para videollamadas individuales como grupales.
✳️ Y eso es sólo el principio. Hay una decena más de características en nuestro blog, así como también varias bromas e impresionantes videos de demostración. Haz clic aquí para saber más sobre las herramientas para dibujo de precisión, el editor de fotos en computadora, una nueva cámara en la app para iOS y más:
Más información
Telegram
Videollamadas con hasta 1000 espectadores, videomensajes 2.0, velocidad de reproducción de video y más
Esta actualización lleva el video al siguiente nivel. Las videollamadas de grupo ahora tienen hasta 1000 espectadores, los videomensajes se graban con mayor calidad y pueden ampliarse, los videos normales pueden verse a una velocidad de 0,5 o 2x. También…
Forwarded from Pavel Durov
🎂8️⃣ It’s hard to believe it’s been 8 years since Telegram first appeared in the App Store.
According to research published last week, Telegram became the 7th most downloaded application worldwide in 2020. This is not surprising: for the last several years, Telegram has been the most feature-rich and user-friendly messaging app in the world.
And yet, every single feature we add makes me think of new improvements we are yet to implement. It’s like reaching a peak of a mountain only to discover greater heights to climb from the new vantage point. That is what makes this journey so exciting.
Thank you all for believing in Telegram early. And even if you just joined Telegram yesterday, it is still very early. From here, we shall reach new heights 🏔
According to research published last week, Telegram became the 7th most downloaded application worldwide in 2020. This is not surprising: for the last several years, Telegram has been the most feature-rich and user-friendly messaging app in the world.
And yet, every single feature we add makes me think of new improvements we are yet to implement. It’s like reaching a peak of a mountain only to discover greater heights to climb from the new vantage point. That is what makes this journey so exciting.
Thank you all for believing in Telegram early. And even if you just joined Telegram yesterday, it is still very early. From here, we shall reach new heights 🏔
#Leccion55
🔰 Telegram se actualiza con Streams en directo, reenvío flexible, ir al siguiente canal y stickers destacados
1⃣ Streams en directo sin límites
• Transmite video y comparte tu pantalla a un número ilimitado de espectadores.
• Para comenzar, toca “Videochat” (en grupos) o “Stream en directo” (en canales) en la página de perfil de una comunidad en la que seas administrador.
2⃣ Reenvío flexible
• Toca la etiqueta “Reenviar mensaje” que está sobre el campo de escritura para obtener una vista previa o cambiar cómo serán enviados los mensajes.
• Oculta o muestra el nombre original del emisor.
• Elimina o conserva los comentarios de los mensajes multimedia.
• Selecciona y desmarca mensajes para cambiar cuáles serán reenviados.
3⃣ Ir al siguiente canal
• Deslízate a través de los canales que sigues sin tener que volver a tu lista de chats.
• Cuando llegues al final de un canal, tira hacia arriba para ir al siguiente canal con publicaciones sin leer.
4⃣ Stickers destacados
• Descubre stickers destacados arriba de la sección “Recientes” en tu panel de stickers.
• Ubica fácilmente tus packs de stickers. Cuando deslices la barra superior, las miniaturas aumentarán su tamaño para que las puedas ver mejor.
• Entérate cuando tu compañero de chat esté buscando stickers. Su estado mostrará “Eligiendo un sticker”.
• Cuando pones un emoji en el campo de escritura, aparecen sugerencias de stickers, ahora con vistas previas más grandes.
• Tira hacia arriba el panel de sugerencias para ver más stickers.
5⃣ Contadores de comentarios sin leer
• Ve cuántos comentarios sin leer hay al abrir los comentarios de un canal.
6⃣ Búsqueda mejorada para compartir internamente
• Los contactos frecuentes y resultados de búsquedas recientes ahora aparecen cuando tocas “Buscar” mientras compartes mensajes dentro de Telegram.
Más sobre esta actualización
🔰 Telegram se actualiza con Streams en directo, reenvío flexible, ir al siguiente canal y stickers destacados
1⃣ Streams en directo sin límites
• Transmite video y comparte tu pantalla a un número ilimitado de espectadores.
• Para comenzar, toca “Videochat” (en grupos) o “Stream en directo” (en canales) en la página de perfil de una comunidad en la que seas administrador.
2⃣ Reenvío flexible
• Toca la etiqueta “Reenviar mensaje” que está sobre el campo de escritura para obtener una vista previa o cambiar cómo serán enviados los mensajes.
• Oculta o muestra el nombre original del emisor.
• Elimina o conserva los comentarios de los mensajes multimedia.
• Selecciona y desmarca mensajes para cambiar cuáles serán reenviados.
3⃣ Ir al siguiente canal
• Deslízate a través de los canales que sigues sin tener que volver a tu lista de chats.
• Cuando llegues al final de un canal, tira hacia arriba para ir al siguiente canal con publicaciones sin leer.
4⃣ Stickers destacados
• Descubre stickers destacados arriba de la sección “Recientes” en tu panel de stickers.
• Ubica fácilmente tus packs de stickers. Cuando deslices la barra superior, las miniaturas aumentarán su tamaño para que las puedas ver mejor.
• Entérate cuando tu compañero de chat esté buscando stickers. Su estado mostrará “Eligiendo un sticker”.
• Cuando pones un emoji en el campo de escritura, aparecen sugerencias de stickers, ahora con vistas previas más grandes.
• Tira hacia arriba el panel de sugerencias para ver más stickers.
5⃣ Contadores de comentarios sin leer
• Ve cuántos comentarios sin leer hay al abrir los comentarios de un canal.
6⃣ Búsqueda mejorada para compartir internamente
• Los contactos frecuentes y resultados de búsquedas recientes ahora aparecen cuando tocas “Buscar” mientras compartes mensajes dentro de Telegram.
Más sobre esta actualización
Telegram
Streams en directo, reenvío flexible, ir al siguiente canal y stickers destacados
Telegram fue lanzado hace 8 años y hoy seguimos nuestra tradición de hacer actualizaciones mensuales con la versión 8.0. Esta actualización trae streams en directo con espectadores ilimitados a los grupos y canales, opciones para eliminar comentarios de la…
🌟 Telegram 8.0.0 (arm64, arm, x86 y x86-64)
✅ Descargar:
🔰 Telegram Web
🔰 APKmirror
🔰 Play Store
🔰 Telegram BETA
🔰 Telegram FOSS
✅ Descargar:
🔰 Telegram Web
🔰 APKmirror
🔰 Play Store
🔰 Telegram BETA
🔰 Telegram FOSS
#Leccion56
🔰 Telegram se actualiza a la versión 8.1 con Temas de chat, emojis interactivos, confirmaciones de lectura en grupos y grabación de streams en directo
1⃣ 8 temas nuevos están disponibles para que los utilices en chats privados específicos. Cada uno de ellos tiene versiones para el día y la noche, además de coloridos fondos animados con patrones únicos.
2⃣ Los emojis animados para 🎆🎉🎈👍💩 y ❤️ ahora tienen efectos a pantalla completa en los chats privados. Toca sobre ellos para ver las nuevas animaciones que se sincronizan para ambos usuarios cuando tienen abierto el chat al mismo tiempo.
3⃣ Los grupos pequeños ahora tienen confirmaciones de lectura detalladas para tus mensajes, mostrando qué miembros lo han visto.
4⃣ Los administradores pueden grabar streams en directo y videochats en video (y audio) ya sea en orientación vertical u horizontal.
Conoce más sobre esta actualización
🔰 Telegram se actualiza a la versión 8.1 con Temas de chat, emojis interactivos, confirmaciones de lectura en grupos y grabación de streams en directo
1⃣ 8 temas nuevos están disponibles para que los utilices en chats privados específicos. Cada uno de ellos tiene versiones para el día y la noche, además de coloridos fondos animados con patrones únicos.
2⃣ Los emojis animados para 🎆🎉🎈👍💩 y ❤️ ahora tienen efectos a pantalla completa en los chats privados. Toca sobre ellos para ver las nuevas animaciones que se sincronizan para ambos usuarios cuando tienen abierto el chat al mismo tiempo.
3⃣ Los grupos pequeños ahora tienen confirmaciones de lectura detalladas para tus mensajes, mostrando qué miembros lo han visto.
4⃣ Los administradores pueden grabar streams en directo y videochats en video (y audio) ya sea en orientación vertical u horizontal.
Conoce más sobre esta actualización
#Leccion57
🔰 Telegram se actualiza a la versión 8.2 con Desplazamiento a hipervelocidad y vista de calendario para la multimedia compartida, solicitudes de unión y más emojis animados
1⃣ Desplazamiento a hipervelocidad y vista de calendario para la multimedia compartida
• Deslízate rápidamente a través de la multimedia compartida arrastrando la nueva barra de fecha.
• Pellizca para acercar o alejar y ver más o menos fotos en cada fila.
• Ve la multimedia compartida como un calendario tocando ⋮ o la nueva barra de fecha.
• Filtra la multimedia por sólo fotos, sólo videos, o ambos desde el menú ⋮.
• Para ver la multimedia compartida, simplemente toca el encabezado en la parte superior de tu pantalla en cualquier chat y deslízate hacia abajo.
2⃣ Solicitudes de unión para grupos y canales
• Crea enlaces de invitación especiales que requieren la aprobación de los administradores para que los usuarios sean miembros.
• Los administradores pueden ver el perfil y la biografía de los solicitantes tocando la barra de solicitudes en la parte superior del chat.
• Añade etiquetas internas a tus enlaces de invitación para mantenerlos organizados.
3⃣ Más emojis animados
• Envía un emoji 👻 👎 🤮 😂 💸 o 🎃 a cualquier chat privado y luego toca el emoji animado para ver un efecto a pantalla completa.
• Si tu compañero de chat también tiene el chat abierto, ambos verán los efectos y sentirán las vibraciones simultáneamente.
• Esto también funciona con 🎆 🎉 🎈 👍 💩 y ❤️
Más sobre esta actualización
🔰 Telegram se actualiza a la versión 8.2 con Desplazamiento a hipervelocidad y vista de calendario para la multimedia compartida, solicitudes de unión y más emojis animados
1⃣ Desplazamiento a hipervelocidad y vista de calendario para la multimedia compartida
• Deslízate rápidamente a través de la multimedia compartida arrastrando la nueva barra de fecha.
• Pellizca para acercar o alejar y ver más o menos fotos en cada fila.
• Ve la multimedia compartida como un calendario tocando ⋮ o la nueva barra de fecha.
• Filtra la multimedia por sólo fotos, sólo videos, o ambos desde el menú ⋮.
• Para ver la multimedia compartida, simplemente toca el encabezado en la parte superior de tu pantalla en cualquier chat y deslízate hacia abajo.
2⃣ Solicitudes de unión para grupos y canales
• Crea enlaces de invitación especiales que requieren la aprobación de los administradores para que los usuarios sean miembros.
• Los administradores pueden ver el perfil y la biografía de los solicitantes tocando la barra de solicitudes en la parte superior del chat.
• Añade etiquetas internas a tus enlaces de invitación para mantenerlos organizados.
3⃣ Más emojis animados
• Envía un emoji 👻 👎 🤮 😂 💸 o 🎃 a cualquier chat privado y luego toca el emoji animado para ver un efecto a pantalla completa.
• Si tu compañero de chat también tiene el chat abierto, ambos verán los efectos y sentirán las vibraciones simultáneamente.
• Esto también funciona con 🎆 🎉 🎈 👍 💩 y ❤️
Más sobre esta actualización
🌟 Telegram 8.2.0 (arm64, arm, x86 y x86-64)
✅ Descargar:
🔰 Telegram Web
🔰 APKmirror
🔰 Play Store
🔰 Telegram FOSS
✅ Descargar:
🔰 Telegram Web
🔰 APKmirror
🔰 Play Store
🔰 Telegram FOSS
#Leccion58
🔰 Telegram se actualiza a la versión 8.3.2 con:
1⃣ Contenido protegido
2⃣ Eliminar mensajes por fecha
3⃣ Gestión de dispositivos conectados
4⃣ Temas de chat globales
5⃣ Publicaciones anónimas
6⃣ Respuestas de solicitudes de unión
7⃣ Inicio de sesión vía llamada
Lee todo sobre esta actualización en el blog de Telegram
🔰 Telegram se actualiza a la versión 8.3.2 con:
1⃣ Contenido protegido
2⃣ Eliminar mensajes por fecha
3⃣ Gestión de dispositivos conectados
4⃣ Temas de chat globales
5⃣ Publicaciones anónimas
6⃣ Respuestas de solicitudes de unión
7⃣ Inicio de sesión vía llamada
Lee todo sobre esta actualización en el blog de Telegram
Telegram
Contenido protegido, eliminar por fecha, gestión de dispositivos y más
La actualización de hoy trae herramientas para evitar que otros guarden contenidos de grupos y canales, la capacidad de eliminar mensajes para periodos específicos de tiempo, nuevas formas de gestionar tus dispositivos conectados, publicar anónimamente en…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
La última actualización de Telegram añade una nueva opción para proteger el contenido en grupos y canales, manteniendo la exclusividad para su público objetivo.
Cuando está activada, esta opción restringe el reenvío de mensajes, así como también evita las capturas de pantalla y limita la capacidad de guardar multimedia desde las publicaciones.
Funciones de diciembre de 2021:
1 • 2 • 3 • 4 • Más
Cuando está activada, esta opción restringe el reenvío de mensajes, así como también evita las capturas de pantalla y limita la capacidad de guardar multimedia desde las publicaciones.
Funciones de diciembre de 2021:
1 • 2 • 3 • 4 • Más
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Por años, los usuarios han tenido la opción de eliminar en cualquier chat su contenido para ambos participantes, junto con otras opciones de privacidad como la autoeliminación y la autodestrucción de multimedia.
Ahora también puedes borrar el historial de chat de un día específico o un periodo de tiempo en cualquier chat entre dos usuarios. Para hacerlo, simplemente toca la barra de fecha dentro del chat y selecciona los días que quieres eliminar permanentemente.
Funciones de diciembre de 2021:
1 • 2 • 3 • 4 • Más
Ahora también puedes borrar el historial de chat de un día específico o un periodo de tiempo en cualquier chat entre dos usuarios. Para hacerlo, simplemente toca la barra de fecha dentro del chat y selecciona los días que quieres eliminar permanentemente.
Funciones de diciembre de 2021:
1 • 2 • 3 • 4 • Más
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Telegram permite a los usuarios iniciar sesión en un número ilimitado de dispositivos en todas las plataformas. En Ajustes > Dispositivos, hay un nuevo botón para enlazar rápidamente un dispositivo de escritorio con el código QR, y ajustes adicionales para gestionar tus dispositivos activos.
Al final de la página, ahora puedes configurar que tus dispositivos cierren sesión automáticamente luego de un tiempo específico de inactividad. Al tocar de manera individual un dispositivo podrás cerrar sesión en él remotamente, o seleccionar si puede aceptar llamadas o chats secretos.
Funciones de diciembre de 2021:
1 • 2 • 3 • 4 • Más
Al final de la página, ahora puedes configurar que tus dispositivos cierren sesión automáticamente luego de un tiempo específico de inactividad. Al tocar de manera individual un dispositivo podrás cerrar sesión en él remotamente, o seleccionar si puede aceptar llamadas o chats secretos.
Funciones de diciembre de 2021:
1 • 2 • 3 • 4 • Más
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Los grupos públicos y los comentarios en canales son utilizados por millones de personas para crear comunidades sobre distintos temas. Con el fin de dar más anonimato a los usuarios, hemos añadido la capacidad de aparecer como un canal al publicar en estos chats.
Toca la foto de perfil que aparece al lado del campo de escritura para elegir uno de tus canales. Tras esto, tus mensajes aparecerán con el nombre y la foto del canal en lugar de tu cuenta personal.
Funciones de diciembre de 2021:
1 • 2 • 3 • 4 • Más
Toca la foto de perfil que aparece al lado del campo de escritura para elegir uno de tus canales. Tras esto, tus mensajes aparecerán con el nombre y la foto del canal en lugar de tu cuenta personal.
Funciones de diciembre de 2021:
1 • 2 • 3 • 4 • Más
#Leccion59
🔰 Telegram se actualiza con:
1⃣ Reacciones
2⃣ Spoilers
3⃣ Traducción de mensajes
4⃣ Códigos QR temáticos
5⃣ Nuevos emojis interactivos
Lee todo sobre esta actualización en el blog de Telegram
🔰 Telegram se actualiza con:
1⃣ Reacciones
2⃣ Spoilers
3⃣ Traducción de mensajes
4⃣ Códigos QR temáticos
5⃣ Nuevos emojis interactivos
Lee todo sobre esta actualización en el blog de Telegram
Telegram
Reacciones, spoilers, traducción y códigos QR
La duodécima actualización de Telegram del año presenta reacciones, traducción de mensajes, códigos QR temáticos, texto oculto (spoilers) y más.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
La última actualización de Telegram añade reacciones para compartir tus sentimientos y feedback directamente en los mensajes. Toca dos veces para enviar rápidamente un 👍 o selecciona el mensaje para ver más reacciones como 😁 🎉 😱 🔥 👎, todos con animaciones únicas.
Las reacciones siempre están activadas en chats entre dos usuarios, mientras que en grupos y canales los administradores deciden si activarlos, y qué emojis están disponibles.
Actualización de diciembre: 1 • 2 • 3 • 4 • Más
Las reacciones siempre están activadas en chats entre dos usuarios, mientras que en grupos y canales los administradores deciden si activarlos, y qué emojis están disponibles.
Actualización de diciembre: 1 • 2 • 3 • 4 • Más
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
El nuevo formato de spoiler te permite ocultar partes de tus mensajes con una animación especial en el chat, así como también en la lista de chats y notificaciones.
Toca la animación para revelar el texto oculto. Los spoilers también pueden ser combinados con otros formatos de texto frases impactantes o enlaces ocultos.
Actualización de diciembre: 1 • 2 • 3 • 4 • Más
Toca la animación para revelar el texto oculto. Los spoilers también pueden ser combinados con otros formatos de texto frases impactantes o enlaces ocultos.
Actualización de diciembre: 1 • 2 • 3 • 4 • Más
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ahora los mensajes de cualquier chat pueden ser traducidos a tu idioma directamente en la app, para que puedas entender mensajes enviados desde cualquier rincón del planeta.
Activa la traducción en Ajustes > Idioma para añadir un botón de traducción dedicado en el menú contextual que aparecerá cuando selecciones un mensaje.
Actualización de diciembre: 1 • 2 • 3 • 4 • Más
Activa la traducción en Ajustes > Idioma para añadir un botón de traducción dedicado en el menú contextual que aparecerá cuando selecciones un mensaje.
Actualización de diciembre: 1 • 2 • 3 • 4 • Más
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Puedes generar códigos QR para cualquier usuario que tenga un nombre de usuario público, así como también para bots, grupos y canales públicos.
Toca el ícono del código QR que está al lado del nombre de usuario de una persona o chat, personaliza su apariencia y luego compártelo en cualquier app.
Actualización de diciembre: 1 • 2 • 3 • 4 • Más
Toca el ícono del código QR que está al lado del nombre de usuario de una persona o chat, personaliza su apariencia y luego compártelo en cualquier app.
Actualización de diciembre: 1 • 2 • 3 • 4 • Más