Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🌺🌿🌸🍃🍄🍀🌻🍒
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۹
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیڪوو:
تابش خوورشید زخ‌هاے زمین
را درمان می‌ڪند.
هنگامے ڪہ رفتارهاے زمین‌خواران
و ڪارگزاران آنان زمین را بسووے نابوودی
می‌ڪشاند و وختے ڪہ زمین در تنهایے خویش
دست و پنجہ نرم می‌ڪند تنها پدیده‌ای
ڪہ بہ فریاد زمین می‌رسد آفتاب ست.!
ڪہ با پرورش درختان تیڪہ پاره‌هاے آن را
بہ هم می‌چسباند چون دامان زمین
پُر از مهر ست تا پرندگان،
بر شاخه‌هاے آنان آواز بخوانند
و از شڪستن آنان ترسے در دل نداشتہ باشند.
باغچہ زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۹
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیڪوو:
تابش خوورشید زخ‌هاے زمین
را درمان می‌ڪند.
هنگامے ڪہ رفتارهاے زمین‌خواران
و ڪارگزاران آنان زمین را بسووے نابوودی
می‌ڪشاند و وختے ڪہ زمین در تنهایے خویش
دست و پنجہ نرم می‌ڪند تنها پدیده‌ای
ڪہ بہ فریاد زمین می‌رسد آفتاب ست.!
ڪہ با پرورش درختان تیڪہ پاره‌هاے آن را
بہ هم می‌چسباند چون دامان زمین
پُر از مهر ست تا پرندگان،
بر شاخه‌هاے آنان آواز بخوانند
و از شڪستن آنان ترسے در دل نداشتہ باشند.
باغچہ زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
➖➖👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
تا ذات نهــــاده در صفائیــــم همــه
عین خــــرد و سفــــرهٔ ذاتیم همــه
تا در صفتیــــم در مماتیــــم همـــه
چون رفت صفت عین حباتیم همه.
•●ناصر خسرو قبادیانی●•
➖➖👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ " شنبه: #کیوان_شید"👑═┅─
📕 ۲۹ 🐃اردیبهشت ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 انارم. اشاوهیشتا ۳۷۶۲. زرتشتی.
📘 18 ماه مه 2024 زایشی.
➖➖👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
📕شکست امويان تازی بدست"ابومسلم خراسانی"(۱۲۸ خ)
📖دو سال پس از آغاز بپاخيزی"ابومسلم خراسانی" برای ستیزه با امويان، ارتش مروان واپسین فرمانروای اموی، خاور دمشق در جنگ از اوو شكست خورد و فرمانروایی امويان، سست و سرزمین‌های خاور شام(سوریه) از دست امویان بیروون شدند.
۲۰ ماه گذشت،
ارتش مروان دوم در کنار روود"زاب" در میان‌روودان بازهم از نیرووهای ابومسلم شکست خورد که این، یک شکست پایانی بوود و عباسيان با یاری ابومسلم بر جای امویان نشستند و پایتخت را از دمشق به بغداد جابجا كردند.
از آن پس، فرمانروایی امويان تا اندکی به اندلس(اسپانيا) و گوشهِ دوردست آفريکای اپاختر باختری بوود.
📕ويران کردن شهر "توس" زادگاه "فردوسی بزرگ" به دست ميران شاه پسر تيمور لَنگ، میران شاه، زادگاه و آرامگاه فردوسی بزرگ را چنان ويران ساخت كه از آن جز ويرانه‌ای برجای نماند،
و چون آب‌راه روودخانه‌ها را هم به سووی مشهد جابجا کرده بوود، تووس ديگر به آن‌گوونه آباد نشد(۷۶۸ خ)
📕گشایش آب‌بند بزرگ"سفيدرود" در جای پیوستن دو رود "قزل‌اوزن" و "شاهرود" در نزدیکی منجیل(۱۳۴۱ خ)
📕نشست بزرگ سرمایه‌گذاری آمریکا در تهران برگزار شد(۱۳۴۹ خ)
📕آزادی سرزمین"كوشك" از دشمن بعثی بدست دلیرمردان ایران زمین(۱۳۶۱ خ)
📚روز جهانی "گنجينه و ریگمند فرهنگی"(رووز جهانی موزه).
📘زادرووز"برتراند راسل" فرزانه و نويسنده نامدار انگليسی(1872 زایشی)
📘بانوو"ژاکلين کوچران" خلبان نيرووی هوايی آمريکای با يک هواپیمای جنگنده"اف - ۸۶"
و با شتابی برابر با ۱۰۵۰ کيلومتر پرواز کرد که در آن زمان کسی انجام نداده بوود(1953 زایشی)
📘"هند" نخستين بمب اتمی خود را آزمايش كرد و ششمين کشور باشگاه دارندگان جنگ‌افزار اتمی شد(1974 زایشی)
📘فرووپاشی رهبر خودکامه"موبوتو سه سه سكو" در كشور آفريکايی كنگو(1997 زایشی)
📙زاد رووز"ناصر خسرو قباديانی"
دانا و سراينده نامدار ايرانی(۳۹۴ مهی)
➖➖👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
تا ذات نهــــاده در صفائیــــم همــه
عین خــــرد و سفــــرهٔ ذاتیم همــه
تا در صفتیــــم در مماتیــــم همـــه
چون رفت صفت عین حباتیم همه.
•●ناصر خسرو قبادیانی●•
➖➖👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ " شنبه: #کیوان_شید"👑═┅─
📕 ۲۹ 🐃اردیبهشت ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 انارم. اشاوهیشتا ۳۷۶۲. زرتشتی.
📘 18 ماه مه 2024 زایشی.
➖➖👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
📕شکست امويان تازی بدست"ابومسلم خراسانی"(۱۲۸ خ)
📖دو سال پس از آغاز بپاخيزی"ابومسلم خراسانی" برای ستیزه با امويان، ارتش مروان واپسین فرمانروای اموی، خاور دمشق در جنگ از اوو شكست خورد و فرمانروایی امويان، سست و سرزمین‌های خاور شام(سوریه) از دست امویان بیروون شدند.
۲۰ ماه گذشت،
ارتش مروان دوم در کنار روود"زاب" در میان‌روودان بازهم از نیرووهای ابومسلم شکست خورد که این، یک شکست پایانی بوود و عباسيان با یاری ابومسلم بر جای امویان نشستند و پایتخت را از دمشق به بغداد جابجا كردند.
از آن پس، فرمانروایی امويان تا اندکی به اندلس(اسپانيا) و گوشهِ دوردست آفريکای اپاختر باختری بوود.
📕ويران کردن شهر "توس" زادگاه "فردوسی بزرگ" به دست ميران شاه پسر تيمور لَنگ، میران شاه، زادگاه و آرامگاه فردوسی بزرگ را چنان ويران ساخت كه از آن جز ويرانه‌ای برجای نماند،
و چون آب‌راه روودخانه‌ها را هم به سووی مشهد جابجا کرده بوود، تووس ديگر به آن‌گوونه آباد نشد(۷۶۸ خ)
📕گشایش آب‌بند بزرگ"سفيدرود" در جای پیوستن دو رود "قزل‌اوزن" و "شاهرود" در نزدیکی منجیل(۱۳۴۱ خ)
📕نشست بزرگ سرمایه‌گذاری آمریکا در تهران برگزار شد(۱۳۴۹ خ)
📕آزادی سرزمین"كوشك" از دشمن بعثی بدست دلیرمردان ایران زمین(۱۳۶۱ خ)
📚روز جهانی "گنجينه و ریگمند فرهنگی"(رووز جهانی موزه).
📘زادرووز"برتراند راسل" فرزانه و نويسنده نامدار انگليسی(1872 زایشی)
📘بانوو"ژاکلين کوچران" خلبان نيرووی هوايی آمريکای با يک هواپیمای جنگنده"اف - ۸۶"
و با شتابی برابر با ۱۰۵۰ کيلومتر پرواز کرد که در آن زمان کسی انجام نداده بوود(1953 زایشی)
📘"هند" نخستين بمب اتمی خود را آزمايش كرد و ششمين کشور باشگاه دارندگان جنگ‌افزار اتمی شد(1974 زایشی)
📘فرووپاشی رهبر خودکامه"موبوتو سه سه سكو" در كشور آفريکايی كنگو(1997 زایشی)
📙زاد رووز"ناصر خسرو قباديانی"
دانا و سراينده نامدار ايرانی(۳۹۴ مهی)
➖➖👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
آغازی دیگر بر هفته‌ای دیگر!
بار دیگر درود.
دیگر بر با آرزوهای خوب برای همه هم‌میهنان.
بار دیگر امید به روزهایی هر روز بهتر از دیروز.
و...
فرازی دیگر از خردنامه فرزانه توس پیشکش یاران.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
بار دیگر درود.
دیگر بر با آرزوهای خوب برای همه هم‌میهنان.
بار دیگر امید به روزهایی هر روز بهتر از دیروز.
و...
فرازی دیگر از خردنامه فرزانه توس پیشکش یاران.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گران‌سنگ_ادب_پارسی:
بخش: (۳۶۰)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۹
ازآن کوو برین دشت کین کشته شد
زمین زیر اوو چو گل آغشته شد
همه مرز توران شکسته دلند
ز تیمار دل را همی بگسلند
نبینند جز مرگ پیران بخواب
نخواند کسی نام افراسیاب
بباشیم تا نامداران ما
مهان و ز لشکر سواران ما
ببینند ایرانیان را بچشم
ز دل کم شود سووگ با درد و خشم
هم ایرانیان نیز چندین سپاه
ببینند آیین تخت و کلاه
دو لشکر برین گوونه پر درد و خشم
ستاره به ما دارد از چرخ چشم
به انبووه جستن نه نیکووست جنگ
شکستی بوود باد ماند بچنگ
مبارز پراگنده بیروون کنیم
از ایشان بیابان پر از خوون کنیم
چنین داد پاسخ که ای شهریار
چو زین گوونه جویی همی کارزار
نخستین ز لشکر مبارز منم
که بر شیر و بر پیل اسب افگنم
کسی را ندانم که رووز نبرد
فشاند بر اسب من از دوور گرد
مرا آرزوو جنگ کیخسرو ست
که اوو در جهان شهریار نو ست
اگر جووید اوو بی گمان جنگ من
رهایی نیابد ز چنگال من
دل و پشت ایشان شکسته شود
بارن انجمن کار بسته شود
و گر دیگری پیشم آید به جنگ
بخاک اندر آرم سرش بی‌درنگ
بدوو گفت کای کار نادیده مرد
شهنشاه کی جووید از تو نبرد
اگر جویدی هم نبردش منم
تن و نام اوو زیر پای افگنم
گر اوو با من آید بوردگاه
برآساید از جنگ هر دو سپاه
بدوو شیده گفت ای جهاندیده مرد
چشیده ز گیتی بسی گرم و سرد
پسر پنج زنده‌ست پیشت بپای
نمانیم تا تو کنی رزم رای
نه لشکر پسندد نه ایزد پرست
که تو جنگ اوو را کنی پیش دست
بدوو گفت شاه ای سرفراز مرد
نه گرم آزمووده ز گیتی نه سرد
از ایدر برو تا میان سپاه
ازیشان یکی مرد دانا بخواه
به کیخسرو از من پیامی رسان
که گیتی جز این دارد آیین و سان
نبیره که رزم آورد با نیا
دلش بر بدی باشد و کیمیا
چنین بوود رای جهان آفرین
که گردد جهان پر ز پرخاش و کین
سیاووش نه بر بیگنه کشته شد
شد از آمووزگاران سرش گشته شد
گنه گر مرا بوود پیران چه کرد
چو روویین و لهاک و فرشیدورد
که بر پشت زینشان به بایست بست
پر از خوون بکردار پیلان مست
گر ایدوونک گویم که تو بدتنی
بد اندیش وز تخم آهرمنی
به گوهر نگه کن بتخمه منم
نکوهش همی خویشتن را کنم
تو این کین به گودرز و کاووس مان
که پیش من آرند لشکر دمان
نه زان گفتم این کز تو ترسان شدم
وگر پیر گشتم دگر سان شدم
همه ریگ و دریا مرا لشکرند
همه نره شیرند و کنداورند
هر آنگه که فرمان دهم کووه گنگ
چو دریا کنند ای پسر روز جنگ
ولیکن همی ترسم از کردگار
ز خوون ریختن وز بد رووزگار
که چندین سرنامور بی‌گناه
جدا گردد از تن بدین رزمگاه
گر از پیش من بر نگردی ز جنگ
نگردی همانا که آیدت ننگ
چو با من بسوگند پیمان کنی
به کووشی که پیمان من نشکنی
بدین کار باشم ترا رهنمای
که گنج و سپاهت بماند بجای
چو کار سیاووش فرامش کنی
نیارا به توران به رامش کنی
برادر بوود جهن و جنگی پشنگ
که در جنگ دریا کند کووه سنگ
هران بووم و برکان ز ایران نهی
بفرمان کنم آن ز ترکان تهی
ز گنج نیاکان ما هرچ هست
ز دینار وز تاج و تخت و نشست
ز اسپ و سلیح و ز بیش و ز کم
که میراث ماند از نیا زادشم
ز گنج بزرگان و تخت و کلاه
ز چیزی که باید ز بهر سپاه
فرستم همه همچنین پیش تو
پسر پهلوان و پدر خویش تو
دو لشکر برآساید از رنج رزم
همه رووز ما بازگردد به بزم.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گران‌سنگ_ادب_پارسی:
بخش: (۳۶۰)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۹
ازآن کوو برین دشت کین کشته شد
زمین زیر اوو چو گل آغشته شد
همه مرز توران شکسته دلند
ز تیمار دل را همی بگسلند
نبینند جز مرگ پیران بخواب
نخواند کسی نام افراسیاب
بباشیم تا نامداران ما
مهان و ز لشکر سواران ما
ببینند ایرانیان را بچشم
ز دل کم شود سووگ با درد و خشم
هم ایرانیان نیز چندین سپاه
ببینند آیین تخت و کلاه
دو لشکر برین گوونه پر درد و خشم
ستاره به ما دارد از چرخ چشم
به انبووه جستن نه نیکووست جنگ
شکستی بوود باد ماند بچنگ
مبارز پراگنده بیروون کنیم
از ایشان بیابان پر از خوون کنیم
چنین داد پاسخ که ای شهریار
چو زین گوونه جویی همی کارزار
نخستین ز لشکر مبارز منم
که بر شیر و بر پیل اسب افگنم
کسی را ندانم که رووز نبرد
فشاند بر اسب من از دوور گرد
مرا آرزوو جنگ کیخسرو ست
که اوو در جهان شهریار نو ست
اگر جووید اوو بی گمان جنگ من
رهایی نیابد ز چنگال من
دل و پشت ایشان شکسته شود
بارن انجمن کار بسته شود
و گر دیگری پیشم آید به جنگ
بخاک اندر آرم سرش بی‌درنگ
بدوو گفت کای کار نادیده مرد
شهنشاه کی جووید از تو نبرد
اگر جویدی هم نبردش منم
تن و نام اوو زیر پای افگنم
گر اوو با من آید بوردگاه
برآساید از جنگ هر دو سپاه
بدوو شیده گفت ای جهاندیده مرد
چشیده ز گیتی بسی گرم و سرد
پسر پنج زنده‌ست پیشت بپای
نمانیم تا تو کنی رزم رای
نه لشکر پسندد نه ایزد پرست
که تو جنگ اوو را کنی پیش دست
بدوو گفت شاه ای سرفراز مرد
نه گرم آزمووده ز گیتی نه سرد
از ایدر برو تا میان سپاه
ازیشان یکی مرد دانا بخواه
به کیخسرو از من پیامی رسان
که گیتی جز این دارد آیین و سان
نبیره که رزم آورد با نیا
دلش بر بدی باشد و کیمیا
چنین بوود رای جهان آفرین
که گردد جهان پر ز پرخاش و کین
سیاووش نه بر بیگنه کشته شد
شد از آمووزگاران سرش گشته شد
گنه گر مرا بوود پیران چه کرد
چو روویین و لهاک و فرشیدورد
که بر پشت زینشان به بایست بست
پر از خوون بکردار پیلان مست
گر ایدوونک گویم که تو بدتنی
بد اندیش وز تخم آهرمنی
به گوهر نگه کن بتخمه منم
نکوهش همی خویشتن را کنم
تو این کین به گودرز و کاووس مان
که پیش من آرند لشکر دمان
نه زان گفتم این کز تو ترسان شدم
وگر پیر گشتم دگر سان شدم
همه ریگ و دریا مرا لشکرند
همه نره شیرند و کنداورند
هر آنگه که فرمان دهم کووه گنگ
چو دریا کنند ای پسر روز جنگ
ولیکن همی ترسم از کردگار
ز خوون ریختن وز بد رووزگار
که چندین سرنامور بی‌گناه
جدا گردد از تن بدین رزمگاه
گر از پیش من بر نگردی ز جنگ
نگردی همانا که آیدت ننگ
چو با من بسوگند پیمان کنی
به کووشی که پیمان من نشکنی
بدین کار باشم ترا رهنمای
که گنج و سپاهت بماند بجای
چو کار سیاووش فرامش کنی
نیارا به توران به رامش کنی
برادر بوود جهن و جنگی پشنگ
که در جنگ دریا کند کووه سنگ
هران بووم و برکان ز ایران نهی
بفرمان کنم آن ز ترکان تهی
ز گنج نیاکان ما هرچ هست
ز دینار وز تاج و تخت و نشست
ز اسپ و سلیح و ز بیش و ز کم
که میراث ماند از نیا زادشم
ز گنج بزرگان و تخت و کلاه
ز چیزی که باید ز بهر سپاه
فرستم همه همچنین پیش تو
پسر پهلوان و پدر خویش تو
دو لشکر برآساید از رنج رزم
همه رووز ما بازگردد به بزم.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
اگر شهرْیاریّ و گر زیردست
به جز خاکِ تیره نیابی نشست
کجا آن بزرگانِ با تاج و تخت؟
کجا آن سوارانِ پیروزبخت؟
کجا آن خرَدمندْگُندآوران؟
کجا آن سراَفراز و جنگی‌سران؟
کجا آن گزیده‌ْنیاکانِ ما؟
کجا آن دلیران و پاکانِ ما؟
همه خاک دارند بالین و خشت
خُنُک آنکه جز تخمِ نیکی نکشت.
#فردوسی_بزرگ.
امید که همواره:
دل و جانِ تو خانه‌ی سور باد.
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.
خوش‌نویسی: سعید خادمی.
#چکامه_پارسی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌺
🌺🌺
به جز خاکِ تیره نیابی نشست
کجا آن بزرگانِ با تاج و تخت؟
کجا آن سوارانِ پیروزبخت؟
کجا آن خرَدمندْگُندآوران؟
کجا آن سراَفراز و جنگی‌سران؟
کجا آن گزیده‌ْنیاکانِ ما؟
کجا آن دلیران و پاکانِ ما؟
همه خاک دارند بالین و خشت
خُنُک آنکه جز تخمِ نیکی نکشت.
#فردوسی_بزرگ.
امید که همواره:
دل و جانِ تو خانه‌ی سور باد.
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.
خوش‌نویسی: سعید خادمی.
#چکامه_پارسی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌺
🌺🌺
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_پنجاه_و_نهم؛
۷۵۹
🚸#فرزندان_ایران؛
زبان پارسی یکی از بهترین و نیروومندترین زبان‌ها برای برآوردن نیازهای زبانی،
و یک زبان نیز برای پارسی زبانان است.
اگر زبان پارسی را از واژگان بیگانه پالایش نماییم و به پارسی سِره و ناب بخوانیم
و بنویسیم به نازش و بالندگی آن یاری رسانده‌ایم و این زبان باستانی و شیرین را به جای نخست آن بازگردانیده‌ایم.
در زبان پارسی کنوونی واژگان،
برای زبان پارسی دردسری تازه پدیدار شده است و دارای دو دستوور زبان پارسی و تازی شده و این نابسامانیِ بهان و سازین این شده است که زبان پارسی بالندگی خود را در زمان کنوونی از دست بدهد و به یک زبان ایستا دگرینش یابد به هووش باشیم که؛
زبان پارسی ریشه از زبان‌های پارسی باستانی و اوستایی و پهلوی اشکانی و پهلوی ساسانی و دیگر زبانک‌های ایرانی مانند سغدی و خوارزمی و… دارد.
زبان‌های بوومی مانند«لُری، کُردی بَلوچی و پَشتو و برخی زبان‌های دیگر» از زبان‌های پارسی کهن و ایرانی سرچشمه گرفته‌اند
و از خویشاوندان بسیار نزدیک زبان پارسی هستند.
این نزدیکی و خویشاوندی زبان‌های بوومی ایرانی و بالستان(=فلات) ایران را در هیچ یک از زبان های دیگر جهان نمی‌توان یافت.
پس ارزش و ارجمندی این زبان اهورایی را بدانیم و به بالندگی و سرافرازی آن بیفزاییم.
هم اینک ۱۲۵ آمووزشگاه در۵۰ کشور جهان زبان پارسی این زیبای سخت جان را آموزش می‌دهند.
بیش از ۴۰ دانشگاه شناخته شده جهانی نیز خواستار راه اندازی آمووزش زبان پارسی هستند.
پس برخیزیم با ژرف نگری جهانیان
را با زبان و فرهنگ پارسی آشنا کنیم.
#درست_سخن_بگوییم_و_زیبا_بنویسیم:
#زبان_پارسی، زبان و فرهنگ نیاکان ما ست
آن را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«یادشده»
بجای واژه تازی «فوق‌الذکر»
۲- واژه پارسی«بالایی»
بجای واژه تازی «فوقانی»
۳- واژگان پارسی«دبیره، کلک»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «فونت»
۴- واژگان پارسی«پهرست، سیاهه»
بجای واژه بیگانه فرانسه «لیست»
۵- واژه پارسی«پهلوی»
بجای واژه تازی «فهلوی»
۶- واژه پارسی«دانایی»
بجای واژه تازی «فهم»
۷- واژه پارسی«دَردَم»
بجای واژه تازی «فی‌الفور»
۸- واژه پارسی«برای‌نمونه»
بجای واژه تازی «فی‌المثل»
۹- واژه پارسی«به‌راستی»
بجای واژه تازی «فی‌الواقع»
۱۰- واژه پارسی«بخودی‌خود»
بجای واژه تازی «فی النفسه»
۱۱- واژگان پارسی«برگه، رسید»
بجای واژه بیگانه فرانسه «فیش»
۱۲- واژه پارسی«بهره»
بجای واژه تازی «سهم»
۱۳- واژگان پارسی«پایین، زیر»
بجای واژه تازی «تحتانی»
۱۴- واژه پارسی«جنگ‌افزار»
بجای واژه تازی «تسلیحات»
۱۵- واژگان پارسی«چیره‌شدن، چیرگی»
بجای واژه تازی «تسلط»
۱۶- واژه پارسی«هموارسازی»
بجای واژه تازی «تسطیح»
۱۷- واژگان پارسی«دل‌آرامی، سوگ‌باد»
بجای واژه تازی «تسلیت»
۱۸- واژه پارسی«دل‌داری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تسلیت گفتن»
۱۹- واژگان پارسی«گردن‌نهادن، واگذاری»
بجای واژه تازی «تسليم»
۲۰- واژه پارسی «زنجیروار»
بجای واژه تازی «تسلسل.»
🖌به ✍؛
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_پنجاه_و_نهم؛
۷۵۹
🚸#فرزندان_ایران؛
زبان پارسی یکی از بهترین و نیروومندترین زبان‌ها برای برآوردن نیازهای زبانی،
و یک زبان نیز برای پارسی زبانان است.
اگر زبان پارسی را از واژگان بیگانه پالایش نماییم و به پارسی سِره و ناب بخوانیم
و بنویسیم به نازش و بالندگی آن یاری رسانده‌ایم و این زبان باستانی و شیرین را به جای نخست آن بازگردانیده‌ایم.
در زبان پارسی کنوونی واژگان،
برای زبان پارسی دردسری تازه پدیدار شده است و دارای دو دستوور زبان پارسی و تازی شده و این نابسامانیِ بهان و سازین این شده است که زبان پارسی بالندگی خود را در زمان کنوونی از دست بدهد و به یک زبان ایستا دگرینش یابد به هووش باشیم که؛
زبان پارسی ریشه از زبان‌های پارسی باستانی و اوستایی و پهلوی اشکانی و پهلوی ساسانی و دیگر زبانک‌های ایرانی مانند سغدی و خوارزمی و… دارد.
زبان‌های بوومی مانند«لُری، کُردی بَلوچی و پَشتو و برخی زبان‌های دیگر» از زبان‌های پارسی کهن و ایرانی سرچشمه گرفته‌اند
و از خویشاوندان بسیار نزدیک زبان پارسی هستند.
این نزدیکی و خویشاوندی زبان‌های بوومی ایرانی و بالستان(=فلات) ایران را در هیچ یک از زبان های دیگر جهان نمی‌توان یافت.
پس ارزش و ارجمندی این زبان اهورایی را بدانیم و به بالندگی و سرافرازی آن بیفزاییم.
هم اینک ۱۲۵ آمووزشگاه در۵۰ کشور جهان زبان پارسی این زیبای سخت جان را آموزش می‌دهند.
بیش از ۴۰ دانشگاه شناخته شده جهانی نیز خواستار راه اندازی آمووزش زبان پارسی هستند.
پس برخیزیم با ژرف نگری جهانیان
را با زبان و فرهنگ پارسی آشنا کنیم.
#درست_سخن_بگوییم_و_زیبا_بنویسیم:
#زبان_پارسی، زبان و فرهنگ نیاکان ما ست
آن را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«یادشده»
بجای واژه تازی «فوق‌الذکر»
۲- واژه پارسی«بالایی»
بجای واژه تازی «فوقانی»
۳- واژگان پارسی«دبیره، کلک»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «فونت»
۴- واژگان پارسی«پهرست، سیاهه»
بجای واژه بیگانه فرانسه «لیست»
۵- واژه پارسی«پهلوی»
بجای واژه تازی «فهلوی»
۶- واژه پارسی«دانایی»
بجای واژه تازی «فهم»
۷- واژه پارسی«دَردَم»
بجای واژه تازی «فی‌الفور»
۸- واژه پارسی«برای‌نمونه»
بجای واژه تازی «فی‌المثل»
۹- واژه پارسی«به‌راستی»
بجای واژه تازی «فی‌الواقع»
۱۰- واژه پارسی«بخودی‌خود»
بجای واژه تازی «فی النفسه»
۱۱- واژگان پارسی«برگه، رسید»
بجای واژه بیگانه فرانسه «فیش»
۱۲- واژه پارسی«بهره»
بجای واژه تازی «سهم»
۱۳- واژگان پارسی«پایین، زیر»
بجای واژه تازی «تحتانی»
۱۴- واژه پارسی«جنگ‌افزار»
بجای واژه تازی «تسلیحات»
۱۵- واژگان پارسی«چیره‌شدن، چیرگی»
بجای واژه تازی «تسلط»
۱۶- واژه پارسی«هموارسازی»
بجای واژه تازی «تسطیح»
۱۷- واژگان پارسی«دل‌آرامی، سوگ‌باد»
بجای واژه تازی «تسلیت»
۱۸- واژه پارسی«دل‌داری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تسلیت گفتن»
۱۹- واژگان پارسی«گردن‌نهادن، واگذاری»
بجای واژه تازی «تسليم»
۲۰- واژه پارسی «زنجیروار»
بجای واژه تازی «تسلسل.»
🖌به ✍؛
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🪻🍃🪻
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#اورمزد_هه‌اروتات.)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۲🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۳۰
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🟡 برابر با 🌞رووز #یکشنبه: #مهر_شید؛
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۳۰
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
⚪️ برابر با ☀️رووز #یکشنبه: #مهر_شید؛
به 🌞رووز ۳۰ 🐃 #اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۳🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۳۰
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🔴برابر با ☀️رووز19 SUNDAY 🌖ماه #MAY
🌲به سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 05 / 19
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥#اورمزد، #اهورامزدا🔥
خداوند جان وخرد، بن و اوج هستی.
آفریدگار نیکی و راستی و اشایی
پشتیبان همه مردم.
#هم_اورمزد_و_هم_ایزدانت_پرستم.
#هم_آن_فره_و_فروهر_را_دوستدارم.
🌿گیاه #مورت. نماد اورمزدامشاسپندان است.
🐃 گاو نماد اردیبهشت ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#اورمزد_هه‌اروتات.)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۲🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۳۰
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🟡 برابر با 🌞رووز #یکشنبه: #مهر_شید؛
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۳۰
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
⚪️ برابر با ☀️رووز #یکشنبه: #مهر_شید؛
به 🌞رووز ۳۰ 🐃 #اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۳🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۳۰
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🔴برابر با ☀️رووز19 SUNDAY 🌖ماه #MAY
🌲به سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 05 / 19
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥#اورمزد، #اهورامزدا🔥
خداوند جان وخرد، بن و اوج هستی.
آفریدگار نیکی و راستی و اشایی
پشتیبان همه مردم.
#هم_اورمزد_و_هم_ایزدانت_پرستم.
#هم_آن_فره_و_فروهر_را_دوستدارم.
🌿گیاه #مورت. نماد اورمزدامشاسپندان است.
🐃 گاو نماد اردیبهشت ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🌺🌿🌸🍃🍄🍀🌻🍒
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۳۰
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو:
از پگاه‌هان که رگه‌هایی از پرده‌ی
رووز پدیدار می‌شود،
دُمِ تاریکی شب می‌برد.!
تا با پرتوافشانی آفتاب،
بنوازد و دروازه شهر به رووی
خوورشید گشووده گردد.
شاید به روان شهروندان خوش نشیند
که هر بامداد به پای آفتاب می‌ایستند
تا در دامان زمین چشمه‌سارانی جووشان
بجووشد و شهروندان را آرام سازد.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۳۰
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو:
از پگاه‌هان که رگه‌هایی از پرده‌ی
رووز پدیدار می‌شود،
دُمِ تاریکی شب می‌برد.!
تا با پرتوافشانی آفتاب،
بنوازد و دروازه شهر به رووی
خوورشید گشووده گردد.
شاید به روان شهروندان خوش نشیند
که هر بامداد به پای آفتاب می‌ایستند
تا در دامان زمین چشمه‌سارانی جووشان
بجووشد و شهروندان را آرام سازد.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
➖➖👑#وزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
شتاب مکن
که ابر بر خانه‌ات ببارد
و عشق
در تکه‌ای نان گم شود
هرگز نتوان آدمی را به خانه آورد
آدمی در سقوط کلمات سقوط می‌کند.
•●احمد رضا احمدی●•
➖➖#رووزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ "یکشنبه: #مهر_شید"👑═┅─
📕 ۳۰ 🐃اردیبهشت ۱۴۰۳ خورشیدی.
📗 اورمزد هه‌اورتات ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 19 ماه مه 2024 زایشی.
➖➖👑#رووزشمار_ایران_و_جهان 👑➖➖
📚رووز"ایران‌شناسی و ایران‌گردی"
📕زادرووز"احمدرضا احمدی"سراینده امرووزین ایرانی، وی در سال ۱۳۸۸ نامزد دریافت جایزه هانس کریستین اندرسن شد(۱۳۱۹ خوورشیدی)
📕زادرووز"هنگامه قاضیانی"
هنرپیشه سینما و تلویزیون،
وی در سال ۱۳۸۶ و ۱۳۹۰ برنده‌ی سیمرغ بلورین جشنواره فیلم فجر شد(۱۳۴۹ خوورشیدی)
📕تیم کشتی ایران در بازی‌های آسیایی به جایگاه نخست دست یافت(۱۳۵۱ خوورشیدی)
📕یک گرووه بزرگ بازرگانی از شوروی به تهران آمد(۱۳۵۲ خوورشیدی)
📕سران کشورهای شاخاب پارس در استانبول گرد هم آمدند(۱۳۵۵ خوورشیدی)
📕درگذشت"پروفسور پروانه وثوق"
پزشک بیماری‌شناس کوودکان و سرپرست پزشکان بیمارستان محک،
وی را"مادر ترزای ایران" می‌نامیدند(۱۳۹۲ خوورشیدی)
📕درگذشت "احمد جورقانیان" پیشکسوت سینمای ایران(۱۳۹۲ خوورشیدی)
📘واگیر کردن شهر بلگراد پايتخت يوگسلاوی بدست سپاهيان عثمانی(1521 زایشی)
📘زادرووز"يوهان فيخته" نکته پرداز و فيلسوف نامدار آلمانی(1762 زایشی)
📘زادرووز"مالكوم ايكس" رهبر خیزش سياهان آمريكا(1925 زایشی)
📘ساخت دستگاه رادار بدست"رابرت داتسون وات" سازنده انگليسی(1936 زایشی)
📙فرووپاشی دوودمان سامانيان بدست"ايلك‌خان"(۳۸۹ مهی)
📖برای آمدن بيش از اندازه بردگان و پیشکارهای تُرك در دربار سامانيان و دست داشتن آنان در همه‌ی کارهای، فرمانروایان این دوودمان روو به فرووپاشی نهاد.
پادشاهان سامانی در زمان نیروومندی خود به آبادانی شهرهای کشور خود پرداختند.
آن‌ها به ويژه به گسترش دانش و ادب، دانشمندان و سرایندگان مهربانی بسیار داشتند، به گوونهای كه آمووزشگاه‌های فراوان در شهرهای گووناگوون آسيای فراروود و خراسان در اپاختر خاوری ايران ساختند و سرانجام اين دوودمان پس از ۱۲۸ سال فرمانروایی بر خراسان، جاهای دیگری و بخشی سرزمین‌های میانی ايران، بدست"ايلك خان" كه از نوکران ترك و دربار بوود، فرووپاشید. همزمان با فرووپاشی سامانيان، خاندان آل‌بويه و گرووهی از تركان به نام غزنويان در ايران برسرکار آمدند.
➖➖👑#روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
شتاب مکن
که ابر بر خانه‌ات ببارد
و عشق
در تکه‌ای نان گم شود
هرگز نتوان آدمی را به خانه آورد
آدمی در سقوط کلمات سقوط می‌کند.
•●احمد رضا احمدی●•
➖➖#رووزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ "یکشنبه: #مهر_شید"👑═┅─
📕 ۳۰ 🐃اردیبهشت ۱۴۰۳ خورشیدی.
📗 اورمزد هه‌اورتات ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 19 ماه مه 2024 زایشی.
➖➖👑#رووزشمار_ایران_و_جهان 👑➖➖
📚رووز"ایران‌شناسی و ایران‌گردی"
📕زادرووز"احمدرضا احمدی"سراینده امرووزین ایرانی، وی در سال ۱۳۸۸ نامزد دریافت جایزه هانس کریستین اندرسن شد(۱۳۱۹ خوورشیدی)
📕زادرووز"هنگامه قاضیانی"
هنرپیشه سینما و تلویزیون،
وی در سال ۱۳۸۶ و ۱۳۹۰ برنده‌ی سیمرغ بلورین جشنواره فیلم فجر شد(۱۳۴۹ خوورشیدی)
📕تیم کشتی ایران در بازی‌های آسیایی به جایگاه نخست دست یافت(۱۳۵۱ خوورشیدی)
📕یک گرووه بزرگ بازرگانی از شوروی به تهران آمد(۱۳۵۲ خوورشیدی)
📕سران کشورهای شاخاب پارس در استانبول گرد هم آمدند(۱۳۵۵ خوورشیدی)
📕درگذشت"پروفسور پروانه وثوق"
پزشک بیماری‌شناس کوودکان و سرپرست پزشکان بیمارستان محک،
وی را"مادر ترزای ایران" می‌نامیدند(۱۳۹۲ خوورشیدی)
📕درگذشت "احمد جورقانیان" پیشکسوت سینمای ایران(۱۳۹۲ خوورشیدی)
📘واگیر کردن شهر بلگراد پايتخت يوگسلاوی بدست سپاهيان عثمانی(1521 زایشی)
📘زادرووز"يوهان فيخته" نکته پرداز و فيلسوف نامدار آلمانی(1762 زایشی)
📘زادرووز"مالكوم ايكس" رهبر خیزش سياهان آمريكا(1925 زایشی)
📘ساخت دستگاه رادار بدست"رابرت داتسون وات" سازنده انگليسی(1936 زایشی)
📙فرووپاشی دوودمان سامانيان بدست"ايلك‌خان"(۳۸۹ مهی)
📖برای آمدن بيش از اندازه بردگان و پیشکارهای تُرك در دربار سامانيان و دست داشتن آنان در همه‌ی کارهای، فرمانروایان این دوودمان روو به فرووپاشی نهاد.
پادشاهان سامانی در زمان نیروومندی خود به آبادانی شهرهای کشور خود پرداختند.
آن‌ها به ويژه به گسترش دانش و ادب، دانشمندان و سرایندگان مهربانی بسیار داشتند، به گوونهای كه آمووزشگاه‌های فراوان در شهرهای گووناگوون آسيای فراروود و خراسان در اپاختر خاوری ايران ساختند و سرانجام اين دوودمان پس از ۱۲۸ سال فرمانروایی بر خراسان، جاهای دیگری و بخشی سرزمین‌های میانی ايران، بدست"ايلك خان" كه از نوکران ترك و دربار بوود، فرووپاشید. همزمان با فرووپاشی سامانيان، خاندان آل‌بويه و گرووهی از تركان به نام غزنويان در ايران برسرکار آمدند.
➖➖👑#روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
جویدن پاستیل
یکی از دشمنان جگر شماست:
ژله و پاستیل‌های ساخته شده بیشتر سرشار از رنگ‌های ساخته شده‌ی کارخانه‌‌ها مانند شکر و افزوودنی‌های سرطان زا هستند و هرگز استخوان‌ساز هم نیستند.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
یکی از دشمنان جگر شماست:
ژله و پاستیل‌های ساخته شده بیشتر سرشار از رنگ‌های ساخته شده‌ی کارخانه‌‌ها مانند شکر و افزوودنی‌های سرطان زا هستند و هرگز استخوان‌ساز هم نیستند.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گران‌سنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۶۱)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۱۰
ور ایدوونک جان تو را اهرمن
بپیچد همی تا بپووشی کفن
جز از رزم و خوون کردنت رای نیست
به مغز تو پند مرا جای نیست
تو از لشکر خویش بیروون خرام
مگر خود برآیدت ازین کار کام
بگردیم هر دو بوردگاه
بر آساید از جنگ چندین سپاه
چو من کشته آیم جهان پیش تست
سپه بندگان و پسر خویش تست
و گر تو شوی کشته بر دست من
کسی را نیازارم از انجمن
سپاه تو در زینهار منند
همه مهترانند و یار منند
وگر زآنکه بامن نیایی به جنگ
نتابی تو با کار دیده نهنگ
کمر بسته پیش تو آید پشنگ
چو جنگ آوری اوو نسازد درنگ
پدر پیر شد پایمردش جوان
جوانی خردمند و روشن‌روان
بوردگه با تو جنگ آورد
دلیرست و جنگ پلنگ آورد
ببینیم تا بر که گردد سپهر
کرا بر نهد بر سر از تاج مهر
ورایدوونک با اوو نجوویی نبرد
دگرگوونه خواهی همی کار کرد
بمان تا بیاساید امشب سپاه
چو بر سر نهد کووه زرین کلاه
ز لشکر گزینیم جنگاوران
سرافراز با گرزهای گران
زمین را ز خوون روود دریا کنیم
ز بالای بد خواه پهنا کنیم
دوم رووز هنگام بانگ خرووس
ببندیم بر کوهه‌ی پیل کووس
سران را به یاری بروون آوریم
بجووی اندروون آب و خوون آوریم
چو بد خواه پیغام تو نشنود
بپیچد بدین گفتها نگرود
بتنها تن خویش ازوو رزم خواه
به دیدار د ور از میان سپاه
پسر آفرین کرد و آمد بروون
پدر دیده پر آب و دل پر ز خوون
گزین کرد از موبدان چار مرد
چشیده بسی از جهان گرم و سرد
وزان نامداران لشکر هزار
خردمند و شایسته‌ی کارزار
بره چون طلایه بدیدش ز دوور
درفش و سنان سواران توور
ز ترکان که هر آنکس که بد پیشرو
زناکاردیده جوانان نو
بره با طلایه بر آویختند
بنام از پی شیده خوون ریختند
تنی چند از ایرانیان خسته شد
وزان روی پیکار پیوسته شد
هم اندر زمان شیده آنجا رسید
نگهبان ایرانیان را بدید
دل شیده کشت اندر آن کار تنگ
همی باز خواند آن یلانرا ز جنگ
بایرانیان گفت نزدیک شاه
سواری فرستید با رسم و راه
بگوید که روشن دلی شیده نام
بشاه آوریدست چندی پیام
از افراسیاب آن سپهدار چین
پدر مادر شاه ایران زمین
سواری دمان از طلایه برفت
بر شاه ایران خرامید تفت
که پیغمبر شاه‌توران سپاه
گووی بر منش بر درفشی سیاه
همی شیده گووید که هستم بنام
کسی بایدم تا گزارم پیام
دل شاه شد زان سخن پر ز شرم
فروو ریخت از دیدگان آب گرم
چنین گفت کین شیده خال من ست
ببالا و مردی همال من ست
نگه کرد گردنکشی زان میان
نبد پیش جز قارن کاویان
بدو گفت روو پیش او شادکام
دروودش ده از ما و بشنو پیام
چو قارن بیامد ز پیش سپاه
بدید آن درفشان درفش سیاه
چو آمد بر شیده دادش دروود
ز شاه و ز ایرانیان برفزوود
جوان نیز بگشاد شیرین زبان
که بیدار دل بود و روشن روان
بگفت آنچه بشنید ز افراسیاب
ز آرام وز بزم و رزم و شتاب
چو بشنید قارن سخنهای نغز
ازان نامور بخرد پاک مغز
بیامد بر شاه ایران بگفت
که پیغامها با خرد بود جفت.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گران‌سنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۶۱)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۱۰
ور ایدوونک جان تو را اهرمن
بپیچد همی تا بپووشی کفن
جز از رزم و خوون کردنت رای نیست
به مغز تو پند مرا جای نیست
تو از لشکر خویش بیروون خرام
مگر خود برآیدت ازین کار کام
بگردیم هر دو بوردگاه
بر آساید از جنگ چندین سپاه
چو من کشته آیم جهان پیش تست
سپه بندگان و پسر خویش تست
و گر تو شوی کشته بر دست من
کسی را نیازارم از انجمن
سپاه تو در زینهار منند
همه مهترانند و یار منند
وگر زآنکه بامن نیایی به جنگ
نتابی تو با کار دیده نهنگ
کمر بسته پیش تو آید پشنگ
چو جنگ آوری اوو نسازد درنگ
پدر پیر شد پایمردش جوان
جوانی خردمند و روشن‌روان
بوردگه با تو جنگ آورد
دلیرست و جنگ پلنگ آورد
ببینیم تا بر که گردد سپهر
کرا بر نهد بر سر از تاج مهر
ورایدوونک با اوو نجوویی نبرد
دگرگوونه خواهی همی کار کرد
بمان تا بیاساید امشب سپاه
چو بر سر نهد کووه زرین کلاه
ز لشکر گزینیم جنگاوران
سرافراز با گرزهای گران
زمین را ز خوون روود دریا کنیم
ز بالای بد خواه پهنا کنیم
دوم رووز هنگام بانگ خرووس
ببندیم بر کوهه‌ی پیل کووس
سران را به یاری بروون آوریم
بجووی اندروون آب و خوون آوریم
چو بد خواه پیغام تو نشنود
بپیچد بدین گفتها نگرود
بتنها تن خویش ازوو رزم خواه
به دیدار د ور از میان سپاه
پسر آفرین کرد و آمد بروون
پدر دیده پر آب و دل پر ز خوون
گزین کرد از موبدان چار مرد
چشیده بسی از جهان گرم و سرد
وزان نامداران لشکر هزار
خردمند و شایسته‌ی کارزار
بره چون طلایه بدیدش ز دوور
درفش و سنان سواران توور
ز ترکان که هر آنکس که بد پیشرو
زناکاردیده جوانان نو
بره با طلایه بر آویختند
بنام از پی شیده خوون ریختند
تنی چند از ایرانیان خسته شد
وزان روی پیکار پیوسته شد
هم اندر زمان شیده آنجا رسید
نگهبان ایرانیان را بدید
دل شیده کشت اندر آن کار تنگ
همی باز خواند آن یلانرا ز جنگ
بایرانیان گفت نزدیک شاه
سواری فرستید با رسم و راه
بگوید که روشن دلی شیده نام
بشاه آوریدست چندی پیام
از افراسیاب آن سپهدار چین
پدر مادر شاه ایران زمین
سواری دمان از طلایه برفت
بر شاه ایران خرامید تفت
که پیغمبر شاه‌توران سپاه
گووی بر منش بر درفشی سیاه
همی شیده گووید که هستم بنام
کسی بایدم تا گزارم پیام
دل شاه شد زان سخن پر ز شرم
فروو ریخت از دیدگان آب گرم
چنین گفت کین شیده خال من ست
ببالا و مردی همال من ست
نگه کرد گردنکشی زان میان
نبد پیش جز قارن کاویان
بدو گفت روو پیش او شادکام
دروودش ده از ما و بشنو پیام
چو قارن بیامد ز پیش سپاه
بدید آن درفشان درفش سیاه
چو آمد بر شیده دادش دروود
ز شاه و ز ایرانیان برفزوود
جوان نیز بگشاد شیرین زبان
که بیدار دل بود و روشن روان
بگفت آنچه بشنید ز افراسیاب
ز آرام وز بزم و رزم و شتاب
چو بشنید قارن سخنهای نغز
ازان نامور بخرد پاک مغز
بیامد بر شاه ایران بگفت
که پیغامها با خرد بود جفت.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
به جای استامینوفن آلبالو بخورید!
آلبالو سرشار از آنتی اکسیدان‌ها مانند کورستین می‌باشد که ارزش پاد سرطانی دارد، همچنین آلبالو نشانه‌هایی برای درمان بیماری‌های روانی مانند آرتریت و نقرس را کاهش می‌دهد و می‌تواند واکنشی برای درمان درد آلبالو را برابر با استامینوفن، ایبوپروفن و ناپروکسن دانست.
اگر از بی‌خوابی رنج می‌برید و شب‌ها در رختخواب برای به خواب رفتن دردسر دارید،
آلبالو را آزمایش کنید و درنگی پیش از خواب یک مشت آلبالو بخورید.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
آلبالو سرشار از آنتی اکسیدان‌ها مانند کورستین می‌باشد که ارزش پاد سرطانی دارد، همچنین آلبالو نشانه‌هایی برای درمان بیماری‌های روانی مانند آرتریت و نقرس را کاهش می‌دهد و می‌تواند واکنشی برای درمان درد آلبالو را برابر با استامینوفن، ایبوپروفن و ناپروکسن دانست.
اگر از بی‌خوابی رنج می‌برید و شب‌ها در رختخواب برای به خواب رفتن دردسر دارید،
آلبالو را آزمایش کنید و درنگی پیش از خواب یک مشت آلبالو بخورید.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_شستُم؛
۷۶۰
🚸#فرزندان_ایران!
زبان وفرهنگ پارسی این زیبای سخت جان گنجینه‌ای ارزنده و گرانبهایی کهن است،
و هم اینکه ابزاری برای گفتگو آیین‌ها و هم‌زبانی با دیگر پارسی زبان هاست
درسراسر گیتی.
بسیاری از واژگان پارسی هستند
که امرووزه ديگر به‌کار نمی‌روند،
و اگر چه که این واژگان هستند و در گذشته هم بوده‌اند و در نوشتارهای کهن جايگاه ويژه‌ی خود را داشتند.
اگر در فرهنگستان‌ها دانش و آگاهی بالاتر برود و به‌جای«واژه‌سازی»، «واژه‌يابی» جایگزین شود، گنجينه‌هايی از واژگان مِهادین(اصیل) پارسی یافته خواهد شد
که هم بسیار خوش آهنگ‌اند و هم از واژگانی که اکنوون ساخته می‌شود، زیباترند.
برای نموونه به چندی از اين واژگان و کاربرد آن‌ها در چامه و ادب می‌پردازیم تا خودتان داوری کنید و ببینيد آنکه از یادها زُدوده شده زيباتر است يا آنکه امروزه به زبان می‌رانیم.....
این زیبای سخت جان را پاس بداریم؛
🔷 از این پس واژگان زیبای پارسی رادر گفتار ونوشتارمان جایگزین واژگان تازی و بیگانه نماییم:
⚠️ از این پس؛
۱- واژه بارسی«خود استوار»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «قائم به ذات»
۲- واژه پارسی«چارچوب»
بجای واژه تازی «قاب»
۳- واژه پارسی«رُخشاره»
بجای واژه انگلیسی «فیلم»
۴- واژه پارسی«نیکووکاران»
بجای واژه تازی «ابرار»
۵- واژه پارسی«درخور»
بجای واژه تازی «قابل»
۶- واژگان پارسی«پافشاری، پافشردن»
بجای واژگان تازی «ابرام، اصرار»
۷- واژگان پارسی«دست‌اندرکاران، کارداران»
بجای واژه تازی «عوامل»
۸- واژه پارسی«پیامدها»
بجای واژه تازی «عواقب»
۹- واژه پارسی«مردم‌فریب»
بجای واژه تازی «عوام فریب»
۱۰- واژگان پارسی«ناآگاه، نادان»
بجای واژه تازی «ابله»
۱۱- واژه پارسی«درآمدها»
بجای واژه تازی «عواید»
۱۲- واژگان پارسی«پس‌دادن، پس‌فرستادن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عودت دادن»
۱۳- واژه پارسی «مایه‌زنی»
بجای واژه تازی «تخمیر»
۱۴- واژگان پارسی «انگارش، پنداشتن، پنداشت»
بجای واژه تازی «تخیل»
۱۵- واژه پارسی «برآورد»
بجای واژه تازی «تخمین»
۱۶- واژگان پارسی «آماده‌سازی، فراهم‌آوری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تدارک دیدن»
۱۷- واژه پارسی «دنباله»
بجای واژه تازی «تداوم»
۱۸- واژگان پارسی «پی‌گیری، دنبال کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تداوم بخشیدن»
۱۹- واژه پارسی «خاک‌سپاری»
بجای واژه تازی «تدفین»
۲۰- واژگان پارسی «فراهم‌آوری، گردآوری»
بجای واژه تازی «تدوین.»
🖌به ✍؛
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_شستُم؛
۷۶۰
🚸#فرزندان_ایران!
زبان وفرهنگ پارسی این زیبای سخت جان گنجینه‌ای ارزنده و گرانبهایی کهن است،
و هم اینکه ابزاری برای گفتگو آیین‌ها و هم‌زبانی با دیگر پارسی زبان هاست
درسراسر گیتی.
بسیاری از واژگان پارسی هستند
که امرووزه ديگر به‌کار نمی‌روند،
و اگر چه که این واژگان هستند و در گذشته هم بوده‌اند و در نوشتارهای کهن جايگاه ويژه‌ی خود را داشتند.
اگر در فرهنگستان‌ها دانش و آگاهی بالاتر برود و به‌جای«واژه‌سازی»، «واژه‌يابی» جایگزین شود، گنجينه‌هايی از واژگان مِهادین(اصیل) پارسی یافته خواهد شد
که هم بسیار خوش آهنگ‌اند و هم از واژگانی که اکنوون ساخته می‌شود، زیباترند.
برای نموونه به چندی از اين واژگان و کاربرد آن‌ها در چامه و ادب می‌پردازیم تا خودتان داوری کنید و ببینيد آنکه از یادها زُدوده شده زيباتر است يا آنکه امروزه به زبان می‌رانیم.....
این زیبای سخت جان را پاس بداریم؛
🔷 از این پس واژگان زیبای پارسی رادر گفتار ونوشتارمان جایگزین واژگان تازی و بیگانه نماییم:
⚠️ از این پس؛
۱- واژه بارسی«خود استوار»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «قائم به ذات»
۲- واژه پارسی«چارچوب»
بجای واژه تازی «قاب»
۳- واژه پارسی«رُخشاره»
بجای واژه انگلیسی «فیلم»
۴- واژه پارسی«نیکووکاران»
بجای واژه تازی «ابرار»
۵- واژه پارسی«درخور»
بجای واژه تازی «قابل»
۶- واژگان پارسی«پافشاری، پافشردن»
بجای واژگان تازی «ابرام، اصرار»
۷- واژگان پارسی«دست‌اندرکاران، کارداران»
بجای واژه تازی «عوامل»
۸- واژه پارسی«پیامدها»
بجای واژه تازی «عواقب»
۹- واژه پارسی«مردم‌فریب»
بجای واژه تازی «عوام فریب»
۱۰- واژگان پارسی«ناآگاه، نادان»
بجای واژه تازی «ابله»
۱۱- واژه پارسی«درآمدها»
بجای واژه تازی «عواید»
۱۲- واژگان پارسی«پس‌دادن، پس‌فرستادن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عودت دادن»
۱۳- واژه پارسی «مایه‌زنی»
بجای واژه تازی «تخمیر»
۱۴- واژگان پارسی «انگارش، پنداشتن، پنداشت»
بجای واژه تازی «تخیل»
۱۵- واژه پارسی «برآورد»
بجای واژه تازی «تخمین»
۱۶- واژگان پارسی «آماده‌سازی، فراهم‌آوری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تدارک دیدن»
۱۷- واژه پارسی «دنباله»
بجای واژه تازی «تداوم»
۱۸- واژگان پارسی «پی‌گیری، دنبال کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تداوم بخشیدن»
۱۹- واژه پارسی «خاک‌سپاری»
بجای واژه تازی «تدفین»
۲۰- واژگان پارسی «فراهم‌آوری، گردآوری»
بجای واژه تازی «تدوین.»
🖌به ✍؛
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from کانال تبادلات مهربانان
📣 فهرستی از کانال‌های علمی و فرهنگی و هنری در تلگرام
---------
🌍 اندیشکدۀ اقبال؛ مرجع تحلیل و شناخت پاکستان
🇵🇰 @AndishkadehIqbal
🔸 حوادث واقعی از سرتاسر جهان
◉ @Havadesdaq
🔸 بهترین نقشه‌های تاریخی و سیاسی
◉ @Jaynegareh
🔸 مستجاب الدعوات وحل مشکلات علوم غریبه
◉ @Oloomgharibe89
🔸 منابع و مآخذ تاریخ شاهنشاهی ساسانی
◉ @Sasanian_Sources
🔸 آهنگ‌های نوستالژی
◉ @Muzic3000
🔸 کارگروه پژوهشی ایران‌بان کُرد
◉ @Iranban_Kord
🔸 مطالعات ایران در قفقاز و آسیای مرکزی
◉ @DosuyeCaspian
🔸 ترکی استانبولی متفاوت و کاربردی
◉ @Turkish_Nazli
🔸 تاریخ و فرهنگ ملل جهان
◉ @Tarikhe_Melal
🔸 تاریخ و فرهنگ بلوچستان
◉ @Balochs_History
🔸 گنج رمان بنفش‌بوک
◉ @Banafsh_Book
🔸 سرزمین فردوسی
◉ @Iransarbazshahnameh
🔸 کتابخانۀ متون و مطالعات زردشتی
◉ @Zardoshti_Book
🔸 منابع و مآخذ تاریخ پادشاهی ماد
◉ @TheMedes
🔸 درخواست کتاب
◉ @Darkhaste_Ketab_Parshangbook
🔸 فیلمها و انیمیشنهای فاخر
◉ @Kateb_Bashimovie
🔸 پویش ملی‌فرهنگی سیمرغ
◉ @Pooyeshesimorgh
🔸 تاریخ و فرهنگ دولت عثمانی
◉ @DorreShahvar
🔸 کوئیز تاریخ: پرسش و پاسخ روزانه
◉ @HistoQuiz
🔸 منابع و مآخذ پژوهشی تاریخ ایران مدرن
◉ @ModernIranBooks
🔸 مرجع میم و مستندهای تاریخی
◉ @Tarikh_TV
🔸 هر سخن کز دل برآید...
◉ @Sheare_Etefaghi
🔸 آهنگ‌های شاد و اشعار جان‌فزای پارسی
◉ @BazmeParviz
🔸 پایگاه ایران دوستان مازندران
◉ @Jolgeshomali
🔸 دنیاۍ بک‌گرآند کارتونی تِم فآنتزئ
◉ @FantasyPaper
🔸 کتاب‌های پی‌دی‌اف
◉ @Parshangbook_Pdf
🔸 جامعه شناسی / هنر
◉ @R_Kordbacheh
🔸 سکوت کن...
◉ @Kateb_Bashi
🔸 ایران‌شهر (درباره‌ی خط و زبان فارسی میانه)
◉ @Iranshahr1353
🔸 اینفوگرافی‌های تاریخی و سیاسی
◉ @Infographicer
🔸 متن‌های ناب
◉ @Al_Matnnab
🔸 درگاه وهومن امشاسپند
◉ @Khashatra
🔸 کافه شعر
◉ @Kafee_Sheerr
🔸 آلبوم جنگاوران تاریخ (میلیتاریسم تاریخی)
◉ @Marzupan
🔸 منابع و مآخذ تاریخ شاهنشاهی اشکانی
◉ @ArsacidEmpire
🔸 کلبه‌ے سبز
◉ @Kolbh_Sabzz
🔸 پارسی سخن بگوییم و زیبا بنویسیم
◉ @Farzandan_Parsi
🔸 مطالعات تخصصی تاریخ صفویه
◉ @SafavidStudies
🔸 دل‌واژه‌های تنهایی
◉ @Gandomzaran
📕 آینۀ فرهنگ آریایی و آموزه‌های شاهنامه
📕 @shahname_yazd
---------
📣 شرکت در تبادلات یا ثبت تبلیغات:
👤 @FiruzMehr
---------
🌍 اندیشکدۀ اقبال؛ مرجع تحلیل و شناخت پاکستان
🇵🇰 @AndishkadehIqbal
🔸 حوادث واقعی از سرتاسر جهان
◉ @Havadesdaq
🔸 بهترین نقشه‌های تاریخی و سیاسی
◉ @Jaynegareh
🔸 مستجاب الدعوات وحل مشکلات علوم غریبه
◉ @Oloomgharibe89
🔸 منابع و مآخذ تاریخ شاهنشاهی ساسانی
◉ @Sasanian_Sources
🔸 آهنگ‌های نوستالژی
◉ @Muzic3000
🔸 کارگروه پژوهشی ایران‌بان کُرد
◉ @Iranban_Kord
🔸 مطالعات ایران در قفقاز و آسیای مرکزی
◉ @DosuyeCaspian
🔸 ترکی استانبولی متفاوت و کاربردی
◉ @Turkish_Nazli
🔸 تاریخ و فرهنگ ملل جهان
◉ @Tarikhe_Melal
🔸 تاریخ و فرهنگ بلوچستان
◉ @Balochs_History
🔸 گنج رمان بنفش‌بوک
◉ @Banafsh_Book
🔸 سرزمین فردوسی
◉ @Iransarbazshahnameh
🔸 کتابخانۀ متون و مطالعات زردشتی
◉ @Zardoshti_Book
🔸 منابع و مآخذ تاریخ پادشاهی ماد
◉ @TheMedes
🔸 درخواست کتاب
◉ @Darkhaste_Ketab_Parshangbook
🔸 فیلمها و انیمیشنهای فاخر
◉ @Kateb_Bashimovie
🔸 پویش ملی‌فرهنگی سیمرغ
◉ @Pooyeshesimorgh
🔸 تاریخ و فرهنگ دولت عثمانی
◉ @DorreShahvar
🔸 کوئیز تاریخ: پرسش و پاسخ روزانه
◉ @HistoQuiz
🔸 منابع و مآخذ پژوهشی تاریخ ایران مدرن
◉ @ModernIranBooks
🔸 مرجع میم و مستندهای تاریخی
◉ @Tarikh_TV
🔸 هر سخن کز دل برآید...
◉ @Sheare_Etefaghi
🔸 آهنگ‌های شاد و اشعار جان‌فزای پارسی
◉ @BazmeParviz
🔸 پایگاه ایران دوستان مازندران
◉ @Jolgeshomali
🔸 دنیاۍ بک‌گرآند کارتونی تِم فآنتزئ
◉ @FantasyPaper
🔸 کتاب‌های پی‌دی‌اف
◉ @Parshangbook_Pdf
🔸 جامعه شناسی / هنر
◉ @R_Kordbacheh
🔸 سکوت کن...
◉ @Kateb_Bashi
🔸 ایران‌شهر (درباره‌ی خط و زبان فارسی میانه)
◉ @Iranshahr1353
🔸 اینفوگرافی‌های تاریخی و سیاسی
◉ @Infographicer
🔸 متن‌های ناب
◉ @Al_Matnnab
🔸 درگاه وهومن امشاسپند
◉ @Khashatra
🔸 کافه شعر
◉ @Kafee_Sheerr
🔸 آلبوم جنگاوران تاریخ (میلیتاریسم تاریخی)
◉ @Marzupan
🔸 منابع و مآخذ تاریخ شاهنشاهی اشکانی
◉ @ArsacidEmpire
🔸 کلبه‌ے سبز
◉ @Kolbh_Sabzz
🔸 پارسی سخن بگوییم و زیبا بنویسیم
◉ @Farzandan_Parsi
🔸 مطالعات تخصصی تاریخ صفویه
◉ @SafavidStudies
🔸 دل‌واژه‌های تنهایی
◉ @Gandomzaran
📕 آینۀ فرهنگ آریایی و آموزه‌های شاهنامه
📕 @shahname_yazd
---------
📣 شرکت در تبادلات یا ثبت تبلیغات:
👤 @FiruzMehr
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🪻🍃🪻
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#اورمزد_هه‌اروتات.)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۲🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۳۱
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #دوشنبه: #مه_شید.
به سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۳۱
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #دوشنبه: #مه_شید.
به 🌞رووز ۳۱ 🐃#اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۳🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۳۱
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🔴برابر با ☀️رووز20 MONDAY 🌖ماه #MAY
🌲به سال 2024⛪️ترسایی.🌲
2024 / 05 / 21
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥#وهومن_امشاسپندان(نبر)
زرتشتیان روزهای ۲ و ۱۲ گوش ۱۴ رام ۲۱ را روزهای نبر می‌نامند و هر ماه در ۴ روز نبر نگه‌می‌دارند.
اندیشه نیک، نیک نهادی.
پرهیز از کشتار جانداران سودمند.
🐏 🐂 🐑 🐃 🦙 🐐 🐄
از اندیشه‌ی پاک، تابید ماه
که زرتشت! شب کرده رو، سوی راه
اَشو گفت؛ بهمن، دو بالِ من ست
فروزنده، جان و دلم، روشن‌ست.
🖌#داتیس_مهرابیان
#راه_درجهان_یکیست_و_آن_راه_راستیست
🔥 اشوزرتشت اسپنتمان🔥
🌸 گل #یاسمن_سپید
نماد وهومن امشاسپندان است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#اورمزد_هه‌اروتات.)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۲🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۳۱
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #دوشنبه: #مه_شید.
به سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۳۱
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #دوشنبه: #مه_شید.
به 🌞رووز ۳۱ 🐃#اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۳🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۳۱
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🔴برابر با ☀️رووز20 MONDAY 🌖ماه #MAY
🌲به سال 2024⛪️ترسایی.🌲
2024 / 05 / 21
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥#وهومن_امشاسپندان(نبر)
زرتشتیان روزهای ۲ و ۱۲ گوش ۱۴ رام ۲۱ را روزهای نبر می‌نامند و هر ماه در ۴ روز نبر نگه‌می‌دارند.
اندیشه نیک، نیک نهادی.
پرهیز از کشتار جانداران سودمند.
🐏 🐂 🐑 🐃 🦙 🐐 🐄
از اندیشه‌ی پاک، تابید ماه
که زرتشت! شب کرده رو، سوی راه
اَشو گفت؛ بهمن، دو بالِ من ست
فروزنده، جان و دلم، روشن‌ست.
🖌#داتیس_مهرابیان
#راه_درجهان_یکیست_و_آن_راه_راستیست
🔥 اشوزرتشت اسپنتمان🔥
🌸 گل #یاسمن_سپید
نماد وهومن امشاسپندان است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🌺🌿🌸🍃🍄🍀🌻🍒
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۳۱
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو:
آسمان در چشمانِ اردیبهشتِ،
این ماه پُر اُفت و خیزِ پُر از ناز و کرشمه
خوب می‌نگرد که هم‌چون آهویی،
بر پرده‌ی رووزگار بر بلندای
دشت‌ها در پیچ و تاب است.
و آسمانی که کران تا کران،
ابرهای پراکنده و بی‌ریخت و خشمگین
که سرتاسر آسمان را پووشانده‌اند،
گهگاهی با بارش‌های رگباری زمین را
نمدار می‌کند و سبزها را تا زانوی جانوران
می‌روویاند تا از گزند شکارگران پنهان بمانند.
پناه‌گاهی که بتواند بووی ناف آهوان را
پناه‌گاه باشد بووی خوشایندی که تا دوور دست‌ها می‌رود آنجا که شیرهای
گرسنه در کمینگاه ایستاده‌اند.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۳۱
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو:
آسمان در چشمانِ اردیبهشتِ،
این ماه پُر اُفت و خیزِ پُر از ناز و کرشمه
خوب می‌نگرد که هم‌چون آهویی،
بر پرده‌ی رووزگار بر بلندای
دشت‌ها در پیچ و تاب است.
و آسمانی که کران تا کران،
ابرهای پراکنده و بی‌ریخت و خشمگین
که سرتاسر آسمان را پووشانده‌اند،
گهگاهی با بارش‌های رگباری زمین را
نمدار می‌کند و سبزها را تا زانوی جانوران
می‌روویاند تا از گزند شکارگران پنهان بمانند.
پناه‌گاهی که بتواند بووی ناف آهوان را
پناه‌گاه باشد بووی خوشایندی که تا دوور دست‌ها می‌رود آنجا که شیرهای
گرسنه در کمینگاه ایستاده‌اند.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
➖➖👑#روزشمارایران_و_جهان 👑➖➖
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
او را که دل از عشــــق مشوش باشد
هر قصــــه که گوید همه دلکش باشد
تو قصـــهٔ عاشقان، همی کــــم شنوی
بشنو، بشنو که قصه‌شان خوش باشد.
•●شیخ بهایی●•
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ "دوشنبه: #مه_شید."👑═┅─
📕 ۳۱ 🐃 اردیبهشت ۱۴۰۳ خوورشیدی
📗 وهمن هه‌اورتات. ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 20 ماه مه 2024 زایشی.
➖➖👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
📕سالروز شاه شدن"پوراندخت"
به گفته رويدادنگاران کليسای قسطنطنيه(۹ خ)
📖رويدادنگاران كليسايی قسطنطنيه نوشته‌اند که روند فرووپاشی ساسانيان"پوراندخت" دختر "خسروپرويز"
شاه ايران شد.
با آنکه برخی کهن‌نگاران نوشته‌اند که پوراندخت چند هفته پس از کشته شدن"سپهبد شهربراز" بر تخت شاهی ايران نشست.
پادشاهی پوراندخت بيش از ۱۶ ماه به درازا نكشيد. پس از بركناری خسروپرويز و سپس کشته شدن اوو، در چند سال، ده پادشاه بر ايران فرمانروایی كردند.
با کشته شدن يزدگرد سوم دهمين شاه اين هنگام رووزگاربد، دودمان ساسانی و همچنين فرمانروايی ايران باستان که به تازش تازیان گرفته بوود به پايان رسيد.
📕آئين گشايش بيمارستان شوروی در خيابان نادری تهران انجام گرديد. (۱۳۲۲ ه.ش)
📕پيشنهاد بخش بندی ايران از سوی داماد چرچيل(۱۳۳۱ خ)
📖داماد چرچيل نخست وزير وخت پيشنهاد كرد كه آسانترين راهکار به نام"ايران" كه پیش آمده است اين است كه ايران بار ديگر ميان کشورهای لندن و مسكو بخش بندی شود! وی كه در پارلمان انگلستان سخن می‌گفت، افزود: "تنگنای ايران کارگر نخواهد شد.
گذری بر تاريخ ايران نشان می‌دهد كه چگونه ايرانيان ياد گرفته اند كه در روند سختی‌ها خود را با هر روز همراه کنند بی آنکه خم به ابرو آورند زندگانی کنند.
📕دو تن از افسران و کارشناس آمریکایی در قیطریه به کشته شدند(۱۳۵۴ خ)
📕درگذشت"علی‌رضا سلیمانی" کشتی‌گیر آزادکار ایرانی در دسته سنگین‌وزن و دارنده نشان زرین جهانی کشتی(۱۳۹۳ خ)
📘ناخرسندی"هرمز چهارم" شاه ایران از پاک کردن نوشته‌های"آریانیسم" در اسپانیا(587 زایشی)
📖"هرمز چهارم"پسر"خسرو انوشیروان"
شاه ایران از دودمان ساسانیان، پس از آگاهی یافتن از کمربستنِ پادشاه"ویزیگُت"
برای برکناری نوشته‌های نژادی"آریانیسم"از این کار ابراز ناخرسندی کرد و نگرش خود را در پیامی برای"رکارد" پادشاه تازه اسپانیا فرستاد.
کهن‌نگاران باختر در واکاوی کار"هرمز چهارم" نوشته‌اند؛
هرمز در آن سالها در دو سووی کشور خود سرگرم نبرد بوود، در خاور با تُرکان و در باختر با رومیان(فرمانروایی قسطنطنیه)
در خاور، تُرکان به شهر کرمان رسیده بوودند که رگه‌های‌نژادی هرمز برانگیخته شده بوود.
افزوون بر این، کشور قسطنطنیه کار "رکارد" را پسندیده بوود که با این کار برخشم هرمز افزووده بوود.
پس، واکنش هرمز چهارم انگیزشی بوود نه براستی نژادی. سال دیگر ارتش ایران به فرماندهی ژنرال"بهرام چوبین" تُرکان را شکست داد،
خاقان آنان را در سرزمین بلخ کشت و از مرزهای ایران بیروون افکند.
📘درگذشت"كريستف كُلُمب" دريانورد نامدار ايتاليايی و پیدا کننده سرزمین آمريكا(1506 زایشی)
📘پس از پيرووزی ژاپن در جنگ با چين و روسيه، اين كشور، اب‌خوست(جزيره) كره را واگیر کرده بوود که آن را به خاك خود پیوسته نموود(1910 زایشی)
📘نخستين پرواز ویکسره ميان آمريكا و اروپا(1937 زایشی)
📘رووز کشور"كامرون" از ستمکاری اسپانيا(1972 زایشی)
🇨🇲كامرون در باختر آفريکا و کرانه‌ی اطلس می‌باشد.
گستره آن ۴۷۵/۴۴۲ كيلومتر و شهروندان بيش از ۱۵ ميليونی آن،
به زبان فرانسوی و انگليسی گفتگوو كرده و دارای پووست سياه هستند. پايتخت كامرون"يائونده" و پول آن، "فرانك سی اف آ" است.
📙آغاز جنگ"نادر شاه افشار" برای واگیر کردن هندوستان(۱۱۵۱ مهی)
➖➖👑روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
او را که دل از عشــــق مشوش باشد
هر قصــــه که گوید همه دلکش باشد
تو قصـــهٔ عاشقان، همی کــــم شنوی
بشنو، بشنو که قصه‌شان خوش باشد.
•●شیخ بهایی●•
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ "دوشنبه: #مه_شید."👑═┅─
📕 ۳۱ 🐃 اردیبهشت ۱۴۰۳ خوورشیدی
📗 وهمن هه‌اورتات. ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 20 ماه مه 2024 زایشی.
➖➖👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
📕سالروز شاه شدن"پوراندخت"
به گفته رويدادنگاران کليسای قسطنطنيه(۹ خ)
📖رويدادنگاران كليسايی قسطنطنيه نوشته‌اند که روند فرووپاشی ساسانيان"پوراندخت" دختر "خسروپرويز"
شاه ايران شد.
با آنکه برخی کهن‌نگاران نوشته‌اند که پوراندخت چند هفته پس از کشته شدن"سپهبد شهربراز" بر تخت شاهی ايران نشست.
پادشاهی پوراندخت بيش از ۱۶ ماه به درازا نكشيد. پس از بركناری خسروپرويز و سپس کشته شدن اوو، در چند سال، ده پادشاه بر ايران فرمانروایی كردند.
با کشته شدن يزدگرد سوم دهمين شاه اين هنگام رووزگاربد، دودمان ساسانی و همچنين فرمانروايی ايران باستان که به تازش تازیان گرفته بوود به پايان رسيد.
📕آئين گشايش بيمارستان شوروی در خيابان نادری تهران انجام گرديد. (۱۳۲۲ ه.ش)
📕پيشنهاد بخش بندی ايران از سوی داماد چرچيل(۱۳۳۱ خ)
📖داماد چرچيل نخست وزير وخت پيشنهاد كرد كه آسانترين راهکار به نام"ايران" كه پیش آمده است اين است كه ايران بار ديگر ميان کشورهای لندن و مسكو بخش بندی شود! وی كه در پارلمان انگلستان سخن می‌گفت، افزود: "تنگنای ايران کارگر نخواهد شد.
گذری بر تاريخ ايران نشان می‌دهد كه چگونه ايرانيان ياد گرفته اند كه در روند سختی‌ها خود را با هر روز همراه کنند بی آنکه خم به ابرو آورند زندگانی کنند.
📕دو تن از افسران و کارشناس آمریکایی در قیطریه به کشته شدند(۱۳۵۴ خ)
📕درگذشت"علی‌رضا سلیمانی" کشتی‌گیر آزادکار ایرانی در دسته سنگین‌وزن و دارنده نشان زرین جهانی کشتی(۱۳۹۳ خ)
📘ناخرسندی"هرمز چهارم" شاه ایران از پاک کردن نوشته‌های"آریانیسم" در اسپانیا(587 زایشی)
📖"هرمز چهارم"پسر"خسرو انوشیروان"
شاه ایران از دودمان ساسانیان، پس از آگاهی یافتن از کمربستنِ پادشاه"ویزیگُت"
برای برکناری نوشته‌های نژادی"آریانیسم"از این کار ابراز ناخرسندی کرد و نگرش خود را در پیامی برای"رکارد" پادشاه تازه اسپانیا فرستاد.
کهن‌نگاران باختر در واکاوی کار"هرمز چهارم" نوشته‌اند؛
هرمز در آن سالها در دو سووی کشور خود سرگرم نبرد بوود، در خاور با تُرکان و در باختر با رومیان(فرمانروایی قسطنطنیه)
در خاور، تُرکان به شهر کرمان رسیده بوودند که رگه‌های‌نژادی هرمز برانگیخته شده بوود.
افزوون بر این، کشور قسطنطنیه کار "رکارد" را پسندیده بوود که با این کار برخشم هرمز افزووده بوود.
پس، واکنش هرمز چهارم انگیزشی بوود نه براستی نژادی. سال دیگر ارتش ایران به فرماندهی ژنرال"بهرام چوبین" تُرکان را شکست داد،
خاقان آنان را در سرزمین بلخ کشت و از مرزهای ایران بیروون افکند.
📘درگذشت"كريستف كُلُمب" دريانورد نامدار ايتاليايی و پیدا کننده سرزمین آمريكا(1506 زایشی)
📘پس از پيرووزی ژاپن در جنگ با چين و روسيه، اين كشور، اب‌خوست(جزيره) كره را واگیر کرده بوود که آن را به خاك خود پیوسته نموود(1910 زایشی)
📘نخستين پرواز ویکسره ميان آمريكا و اروپا(1937 زایشی)
📘رووز کشور"كامرون" از ستمکاری اسپانيا(1972 زایشی)
🇨🇲كامرون در باختر آفريکا و کرانه‌ی اطلس می‌باشد.
گستره آن ۴۷۵/۴۴۲ كيلومتر و شهروندان بيش از ۱۵ ميليونی آن،
به زبان فرانسوی و انگليسی گفتگوو كرده و دارای پووست سياه هستند. پايتخت كامرون"يائونده" و پول آن، "فرانك سی اف آ" است.
📙آغاز جنگ"نادر شاه افشار" برای واگیر کردن هندوستان(۱۱۵۱ مهی)
➖➖👑روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
ارزش درمانی بی‌همتای خربزه؛
خربزه برای بیماران کلوه‌ای(کلیه) و نیز بیماری‌های شکم بسیار سوودمند است.
خربزه افزوون بر آبرسان بودن دارای ویتامین های A و B6 و اسید فولیک می‌باشد.
از ویژگی‌های دیگر خربزه می‌توان به نیروومند کننده سامانه ایمنی بدن،تندرستی دل و رگ‌ها، مهار کننده فشار خون، یاری‌رسانی به بهبودی بینایی، کمک به کاهش وزن، میزان کارکرد رووده، و آب‌رسانی به پوست نیز می‌توان گفت.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
خربزه برای بیماران کلوه‌ای(کلیه) و نیز بیماری‌های شکم بسیار سوودمند است.
خربزه افزوون بر آبرسان بودن دارای ویتامین های A و B6 و اسید فولیک می‌باشد.
از ویژگی‌های دیگر خربزه می‌توان به نیروومند کننده سامانه ایمنی بدن،تندرستی دل و رگ‌ها، مهار کننده فشار خون، یاری‌رسانی به بهبودی بینایی، کمک به کاهش وزن، میزان کارکرد رووده، و آب‌رسانی به پوست نیز می‌توان گفت.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گران‌سنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۶۱)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۱۰
ور ایدوونک جان تو را اهرمن
بپیچد همی تا بپووشی کفن
جز از رزم و خوون کردنت رای نیست
به مغز تو پند مرا جای نیست
تو از لشکر خویش بیروون خرام
مگر خود برآیدت ازین کار کام
بگردیم هر دو بوردگاه
بر آساید از جنگ چندین سپاه
چو من کشته آیم جهان پیش تست
سپه بندگان و پسر خویش تست
و گر تو شوی کشته بر دست من
کسی را نیازارم از انجمن
سپاه تو در زینهار منند
همه مهترانند و یار منند
وگر زآنکه بامن نیایی به جنگ
نتابی تو با کار دیده نهنگ
کمر بسته پیش تو آید پشنگ
چو جنگ آوری اوو نسازد درنگ
پدر پیر شد پایمردش جوان
جوانی خردمند و روشن‌روان
بوردگه با تو جنگ آورد
دلیرست و جنگ پلنگ آورد
ببینیم تا بر که گردد سپهر
کرا بر نهد بر سر از تاج مهر
ورایدوونک با اوو نجوویی نبرد
دگرگوونه خواهی همی کار کرد
بمان تا بیاساید امشب سپاه
چو بر سر نهد کووه زرین کلاه
ز لشکر گزینیم جنگاوران
سرافراز با گرزهای گران
زمین را ز خوون روود دریا کنیم
ز بالای بد خواه پهنا کنیم
دوم رووز هنگام بانگ خرووس
ببندیم بر کوهه‌ی پیل کووس
سران را به یاری بروون آوریم
بجووی اندروون آب و خوون آوریم
چو بد خواه پیغام تو نشنود
بپیچد بدین گفتها نگرود
بتنها تن خویش ازوو رزم خواه
به دیدار د ور از میان سپاه
پسر آفرین کرد و آمد بروون
پدر دیده پر آب و دل پر ز خوون
گزین کرد از موبدان چار مرد
چشیده بسی از جهان گرم و سرد
وزان نامداران لشکر هزار
خردمند و شایسته‌ی کارزار
بره چون طلایه بدیدش ز دوور
درفش و سنان سواران توور
ز ترکان که هر آنکس که بد پیشرو
زناکاردیده جوانان نو
بره با طلایه بر آویختند
بنام از پی شیده خوون ریختند
تنی چند از ایرانیان خسته شد
وزان روی پیکار پیوسته شد
هم اندر زمان شیده آنجا رسید
نگهبان ایرانیان را بدید
دل شیده کشت اندر آن کار تنگ
همی باز خواند آن یلانرا ز جنگ
بایرانیان گفت نزدیک شاه
سواری فرستید با رسم و راه
بگوید که روشن دلی شیده نام
بشاه آوریدست چندی پیام
از افراسیاب آن سپهدار چین
پدر مادر شاه ایران زمین
سواری دمان از طلایه برفت
بر شاه ایران خرامید تفت
که پیغمبر شاه‌توران سپاه
گووی بر منش بر درفشی سیاه
همی شیده گووید که هستم بنام
کسی بایدم تا گزارم پیام
دل شاه شد زان سخن پر ز شرم
فروو ریخت از دیدگان آب گرم
چنین گفت کین شیده خال من ست
ببالا و مردی همال من ست
نگه کرد گردنکشی زان میان
نبد پیش جز قارن کاویان
بدو گفت روو پیش او شادکام
دروودش ده از ما و بشنو پیام
چو قارن بیامد ز پیش سپاه
بدید آن درفشان درفش سیاه
چو آمد بر شیده دادش دروود
ز شاه و ز ایرانیان برفزوود
جوان نیز بگشاد شیرین زبان
که بیدار دل بود و روشن روان
بگفت آنچه بشنید ز افراسیاب
ز آرام وز بزم و رزم و شتاب
چو بشنید قارن سخنهای نغز
ازان نامور بخرد پاک مغز
بیامد بر شاه ایران بگفت
که پیغامها با خرد بود جفت.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گران‌سنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۶۱)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۱۰
ور ایدوونک جان تو را اهرمن
بپیچد همی تا بپووشی کفن
جز از رزم و خوون کردنت رای نیست
به مغز تو پند مرا جای نیست
تو از لشکر خویش بیروون خرام
مگر خود برآیدت ازین کار کام
بگردیم هر دو بوردگاه
بر آساید از جنگ چندین سپاه
چو من کشته آیم جهان پیش تست
سپه بندگان و پسر خویش تست
و گر تو شوی کشته بر دست من
کسی را نیازارم از انجمن
سپاه تو در زینهار منند
همه مهترانند و یار منند
وگر زآنکه بامن نیایی به جنگ
نتابی تو با کار دیده نهنگ
کمر بسته پیش تو آید پشنگ
چو جنگ آوری اوو نسازد درنگ
پدر پیر شد پایمردش جوان
جوانی خردمند و روشن‌روان
بوردگه با تو جنگ آورد
دلیرست و جنگ پلنگ آورد
ببینیم تا بر که گردد سپهر
کرا بر نهد بر سر از تاج مهر
ورایدوونک با اوو نجوویی نبرد
دگرگوونه خواهی همی کار کرد
بمان تا بیاساید امشب سپاه
چو بر سر نهد کووه زرین کلاه
ز لشکر گزینیم جنگاوران
سرافراز با گرزهای گران
زمین را ز خوون روود دریا کنیم
ز بالای بد خواه پهنا کنیم
دوم رووز هنگام بانگ خرووس
ببندیم بر کوهه‌ی پیل کووس
سران را به یاری بروون آوریم
بجووی اندروون آب و خوون آوریم
چو بد خواه پیغام تو نشنود
بپیچد بدین گفتها نگرود
بتنها تن خویش ازوو رزم خواه
به دیدار د ور از میان سپاه
پسر آفرین کرد و آمد بروون
پدر دیده پر آب و دل پر ز خوون
گزین کرد از موبدان چار مرد
چشیده بسی از جهان گرم و سرد
وزان نامداران لشکر هزار
خردمند و شایسته‌ی کارزار
بره چون طلایه بدیدش ز دوور
درفش و سنان سواران توور
ز ترکان که هر آنکس که بد پیشرو
زناکاردیده جوانان نو
بره با طلایه بر آویختند
بنام از پی شیده خوون ریختند
تنی چند از ایرانیان خسته شد
وزان روی پیکار پیوسته شد
هم اندر زمان شیده آنجا رسید
نگهبان ایرانیان را بدید
دل شیده کشت اندر آن کار تنگ
همی باز خواند آن یلانرا ز جنگ
بایرانیان گفت نزدیک شاه
سواری فرستید با رسم و راه
بگوید که روشن دلی شیده نام
بشاه آوریدست چندی پیام
از افراسیاب آن سپهدار چین
پدر مادر شاه ایران زمین
سواری دمان از طلایه برفت
بر شاه ایران خرامید تفت
که پیغمبر شاه‌توران سپاه
گووی بر منش بر درفشی سیاه
همی شیده گووید که هستم بنام
کسی بایدم تا گزارم پیام
دل شاه شد زان سخن پر ز شرم
فروو ریخت از دیدگان آب گرم
چنین گفت کین شیده خال من ست
ببالا و مردی همال من ست
نگه کرد گردنکشی زان میان
نبد پیش جز قارن کاویان
بدو گفت روو پیش او شادکام
دروودش ده از ما و بشنو پیام
چو قارن بیامد ز پیش سپاه
بدید آن درفشان درفش سیاه
چو آمد بر شیده دادش دروود
ز شاه و ز ایرانیان برفزوود
جوان نیز بگشاد شیرین زبان
که بیدار دل بود و روشن روان
بگفت آنچه بشنید ز افراسیاب
ز آرام وز بزم و رزم و شتاب
چو بشنید قارن سخنهای نغز
ازان نامور بخرد پاک مغز
بیامد بر شاه ایران بگفت
که پیغامها با خرد بود جفت.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_شست_و_یکم.
۷۶۱
🚸#فرزندان_ایران!
بیگمان زبان پارسی این زیبای سخت جان از آن ایرانیان است،
خواستگاه وخانه‌ی این زبان ایران می‌باشد، وشوربختآنه هم‌اینک که بستری فراهم گردیده تااین زبان در کشورهایی مانند افغانستان و تاجیکستان، هند، پاکستان، وبیشتر کشور های آسیای میانه هم بیش از پیش گسترش یابد.
فرهنگستان زبان پارسی که نگاهبان وپاسدار این زبان است،
برای گسترش زبان پارسی در بیرون ازمرزهای ایران کم کاری نموده،
هنگامی که یک سره‌گرا دست به خامه می‌برد،
با چند دسته واژه‌ی بیگانه روبه‌روست.
برخی از واژگان در زبانِ خودی برابرهای زنده‌ای دارند که بیگمان به سادگی می‌توانند به کار روند.
برای نمونه دل‌آسوده می‌توان به جای «سعی»، «مختلف» و «مقدمه» از واژه‌های پارسیِ «کوشش» و «گوناگون» و «پیش‌سخن» بهره برد که هر پارسی‌زبانی می‌تواند آن‌ها را دریابد.
برای همین است کسانی هم که سره‌گرایی را به هیچ روی نمی‌پسندند، اکنون به زبان آمده‌اند که زبان پارسی در یک دهه‌ی فرجامین، گرایش آرام و خردپسندانه‌یی به سوی پارسیِ پاک‌تری در پیش گرفته است.
با اینکه فرهنگستان زبان پارسی برای انجام دادن چنین کاری توانایی های فراوان دارد.
این زبان آهنگین، شیوا، وشکرین را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«جابجا کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عوض کردن»
۲- واژه پارسی«پیمان»
بجای واژه تازی «عهد»
۳- واژه پارسی«دیوانه»
بجای واژه تازی «عوضی»*
۴- واژه پارسی«همه گیر»
بجای واژه بیگانه فرانسه «اِپیدمی»
۵- واژه پارسی«همسر»
بجای واژه تازی «عیال»
۶- واژگان پارسی«آشکارا، هویدا»
بجای واژه تازی «عیان»
۷- واژه پارسی«پیمان‌نامه»
بجای واژه تازی، پارسی «عهد نامه»
۸- واژگان پارسی«اَک، بدی، کاستی»
بجای واژه تازی «عیب»
۹- واژه پارسی«جشن نوروز»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عید نوروز»
۱۰- واژه پارسی«خوش‌گذرانی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عیش و نوش»
۱۱- واژگان پارسی«چشمی، چشم‌افزار»
بجای واژه تازی «عینک»
۱۲- واژگان پارسی«بازکردن، گشایش»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تشکیل دادن»
۱۳- واژگان پارسی«برپاساختن، پدیدآوردن»
بجای واژه تازی «تشکیل»
۱۴- واژگان پارسی«سپاس، سپاس‌گزاری. سپاسمندی»
بجای واژه تازی «تشکر»
۱۵- واژه پارسی«پرتوها»
بجای واژه تازی «تششعات»
۱۶- واژگان پارسی«پرتوافشانی، پرتوافکنی»
بجای واژه تازی «تشعشع»
۱۷- واژگان پارسی«بازشناسی، شناسایی»
بجای واژه تازی «تشخیص هویت»
۱۸- واژگان پارسی«بِه‌پسندی، بِه‌گزینی»
بجای واژه تشخیص «مصلحت»
۱۹- واژگان پارسی«آسایش‌ها، یاری‌ها»
بجای واژه تازی «تسهیلات»
۲۰- واژه پارسی«آرامش»
بجای واژه تازی «تسکین.»
*عوضی= این واژه بیشتر درمیان مردم کوچه و بازار دست به دست می‌شود.
🖌به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_شست_و_یکم.
۷۶۱
🚸#فرزندان_ایران!
بیگمان زبان پارسی این زیبای سخت جان از آن ایرانیان است،
خواستگاه وخانه‌ی این زبان ایران می‌باشد، وشوربختآنه هم‌اینک که بستری فراهم گردیده تااین زبان در کشورهایی مانند افغانستان و تاجیکستان، هند، پاکستان، وبیشتر کشور های آسیای میانه هم بیش از پیش گسترش یابد.
فرهنگستان زبان پارسی که نگاهبان وپاسدار این زبان است،
برای گسترش زبان پارسی در بیرون ازمرزهای ایران کم کاری نموده،
هنگامی که یک سره‌گرا دست به خامه می‌برد،
با چند دسته واژه‌ی بیگانه روبه‌روست.
برخی از واژگان در زبانِ خودی برابرهای زنده‌ای دارند که بیگمان به سادگی می‌توانند به کار روند.
برای نمونه دل‌آسوده می‌توان به جای «سعی»، «مختلف» و «مقدمه» از واژه‌های پارسیِ «کوشش» و «گوناگون» و «پیش‌سخن» بهره برد که هر پارسی‌زبانی می‌تواند آن‌ها را دریابد.
برای همین است کسانی هم که سره‌گرایی را به هیچ روی نمی‌پسندند، اکنون به زبان آمده‌اند که زبان پارسی در یک دهه‌ی فرجامین، گرایش آرام و خردپسندانه‌یی به سوی پارسیِ پاک‌تری در پیش گرفته است.
با اینکه فرهنگستان زبان پارسی برای انجام دادن چنین کاری توانایی های فراوان دارد.
این زبان آهنگین، شیوا، وشکرین را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«جابجا کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عوض کردن»
۲- واژه پارسی«پیمان»
بجای واژه تازی «عهد»
۳- واژه پارسی«دیوانه»
بجای واژه تازی «عوضی»*
۴- واژه پارسی«همه گیر»
بجای واژه بیگانه فرانسه «اِپیدمی»
۵- واژه پارسی«همسر»
بجای واژه تازی «عیال»
۶- واژگان پارسی«آشکارا، هویدا»
بجای واژه تازی «عیان»
۷- واژه پارسی«پیمان‌نامه»
بجای واژه تازی، پارسی «عهد نامه»
۸- واژگان پارسی«اَک، بدی، کاستی»
بجای واژه تازی «عیب»
۹- واژه پارسی«جشن نوروز»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عید نوروز»
۱۰- واژه پارسی«خوش‌گذرانی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عیش و نوش»
۱۱- واژگان پارسی«چشمی، چشم‌افزار»
بجای واژه تازی «عینک»
۱۲- واژگان پارسی«بازکردن، گشایش»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تشکیل دادن»
۱۳- واژگان پارسی«برپاساختن، پدیدآوردن»
بجای واژه تازی «تشکیل»
۱۴- واژگان پارسی«سپاس، سپاس‌گزاری. سپاسمندی»
بجای واژه تازی «تشکر»
۱۵- واژه پارسی«پرتوها»
بجای واژه تازی «تششعات»
۱۶- واژگان پارسی«پرتوافشانی، پرتوافکنی»
بجای واژه تازی «تشعشع»
۱۷- واژگان پارسی«بازشناسی، شناسایی»
بجای واژه تازی «تشخیص هویت»
۱۸- واژگان پارسی«بِه‌پسندی، بِه‌گزینی»
بجای واژه تشخیص «مصلحت»
۱۹- واژگان پارسی«آسایش‌ها، یاری‌ها»
بجای واژه تازی «تسهیلات»
۲۰- واژه پارسی«آرامش»
بجای واژه تازی «تسکین.»
*عوضی= این واژه بیشتر درمیان مردم کوچه و بازار دست به دست می‌شود.
🖌به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅