°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
آگاهی درد داره، ولی ناآگاهی بهای خیلی سنگین‌تری داره.
#آدری_لرد
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
آگاهی درد داره، ولی ناآگاهی بهای خیلی سنگین‌تری داره.
#آدری_لرد
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
👍5❤3👏3
انجمن ادبیات داستانی دریچه
Photo
#سم_شپارد
نام اصلی
#ساموئل_شپارد
(زادهٔ ۵ نوامبر ۱۹۴۳ – درگذشتهٔ ۲۷ ژوئیه ۲۰۱۷)
نویسنده‌ی آمریکایی
فعالیت: پدرش نظامی بود و به همین دلیل بخشی از کودکی خود را در یک پادگان نظامی در گوام گذراند. سپس با خانواده به مزرعه‌ای در کالیفرنیا رفت. کار در مزرعه باعث شد که به کشاورزی علاقه‌مند شود و این رشته را در دانشگاه ادامه دهد.
سام شپارد یک سال پس از تحصیل رشته‌ی کشاورزی در دانشگاه، به بازیگری علاقه‌مند شد، او درس و دانشگاه را رها کرد تا به آرزوهای خود در تئاتر برسد. او در سال ۱۹۶۳ به گروهی از بازیگران در نیویورک پیوست. او علاوه بر بازیگری توانایی خود را در نوشتن هم می‌آزمود. اولین نمایشنامه‌های سام شپارد درام‌هایی تک‌پرده‌ای بودند که در بخش آف آف برادوی اجرا می‌شدند. در این بخش، تئاترهای کوچک اجرا می‌شوند و اگر نمایشی با استقبال مخاطبان روبه‌رو شود، در بخش آف برادوی و برادوی نیز به روی صحنه می رود.
سام شپارد از طریق نمایشنامه‌های تک‌پرده‌ای خود اسم‌ورسمی در جامعه‌ی تئاتر پیدا کرد و برنده‌ی جوایز مختلفی شد. او در سال ۱۹۷۱ به انگلستان مهاجرت و در لندن زندگی کرد و بسیاری از نمایشنامه‌های خود را در این شهر به نگارش درآورد
جوایز: او در سال ۱۹۷۹ برای نمایشنامه کودک مدفون جایزه پولیتزر را دریافت کرد.
برخی آثار: نمایشنامه‌های سام شپرد شامل آثاری مانند "شیکاگو"، "پیچ در پیچ"، "غم‌صدای سگ دیوانه"، "کودک مدفون"، "غرب واقعی"، "دیوانه عشق"، "درونی که دهن می‌گوید"، "سیمپینکور" و "چشم‌هایی برای کانسوئلا" هستند. برخی از آثار این نویسنده در ایران ترجمه و منتشر شده‌اند.
سام شپارد علاوه بر نمایشنامه، داستان کوتاه هم می‌نوشت.
@daricheh93
http://Dariche93.ir
نام اصلی
#ساموئل_شپارد
(زادهٔ ۵ نوامبر ۱۹۴۳ – درگذشتهٔ ۲۷ ژوئیه ۲۰۱۷)
نویسنده‌ی آمریکایی
فعالیت: پدرش نظامی بود و به همین دلیل بخشی از کودکی خود را در یک پادگان نظامی در گوام گذراند. سپس با خانواده به مزرعه‌ای در کالیفرنیا رفت. کار در مزرعه باعث شد که به کشاورزی علاقه‌مند شود و این رشته را در دانشگاه ادامه دهد.
سام شپارد یک سال پس از تحصیل رشته‌ی کشاورزی در دانشگاه، به بازیگری علاقه‌مند شد، او درس و دانشگاه را رها کرد تا به آرزوهای خود در تئاتر برسد. او در سال ۱۹۶۳ به گروهی از بازیگران در نیویورک پیوست. او علاوه بر بازیگری توانایی خود را در نوشتن هم می‌آزمود. اولین نمایشنامه‌های سام شپارد درام‌هایی تک‌پرده‌ای بودند که در بخش آف آف برادوی اجرا می‌شدند. در این بخش، تئاترهای کوچک اجرا می‌شوند و اگر نمایشی با استقبال مخاطبان روبه‌رو شود، در بخش آف برادوی و برادوی نیز به روی صحنه می رود.
سام شپارد از طریق نمایشنامه‌های تک‌پرده‌ای خود اسم‌ورسمی در جامعه‌ی تئاتر پیدا کرد و برنده‌ی جوایز مختلفی شد. او در سال ۱۹۷۱ به انگلستان مهاجرت و در لندن زندگی کرد و بسیاری از نمایشنامه‌های خود را در این شهر به نگارش درآورد
جوایز: او در سال ۱۹۷۹ برای نمایشنامه کودک مدفون جایزه پولیتزر را دریافت کرد.
برخی آثار: نمایشنامه‌های سام شپرد شامل آثاری مانند "شیکاگو"، "پیچ در پیچ"، "غم‌صدای سگ دیوانه"، "کودک مدفون"، "غرب واقعی"، "دیوانه عشق"، "درونی که دهن می‌گوید"، "سیمپینکور" و "چشم‌هایی برای کانسوئلا" هستند. برخی از آثار این نویسنده در ایران ترجمه و منتشر شده‌اند.
سام شپارد علاوه بر نمایشنامه، داستان کوتاه هم می‌نوشت.
@daricheh93
http://Dariche93.ir
👌3😁1
انجمن ادبیات داستانی دریچه
#سم_شپارد نام اصلی #ساموئل_شپارد (زادهٔ ۵ نوامبر ۱۹۴۳ – درگذشتهٔ ۲۷ ژوئیه ۲۰۱۷) نویسنده‌ی آمریکایی فعالیت: پدرش نظامی بود و به همین دلیل بخشی از کودکی خود را در یک پادگان نظامی در گوام گذراند. سپس با خانواده به مزرعه‌ای در کالیفرنیا رفت. کار در مزرعه باعث…
yek teke az divar berlin-bookhapdf.pdf
81.3 KB
#دریچه_داستان
#داستان_کوتاه
#یک_تکه_از_دیوار_برلین
نویسنده
#سم_شپارد
مترجم
#اسداله_امرایی
تعداد صفحات ۴
@daricheh93
http://Dariche93.ir
#داستان_کوتاه
#یک_تکه_از_دیوار_برلین
نویسنده
#سم_شپارد
مترجم
#اسداله_امرایی
تعداد صفحات ۴
@daricheh93
http://Dariche93.ir
❤7
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
امید، آخرین پناهِ بی‌پناهان است. وقتی هیچ چیزی برای از دست دادن نداری، هنوز می‌توانی امیدوار باشی.
#پرندگان_می‌روند_در_پرو_بمیرند
#رومینا_پالاچیو
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
امید، آخرین پناهِ بی‌پناهان است. وقتی هیچ چیزی برای از دست دادن نداری، هنوز می‌توانی امیدوار باشی.
#پرندگان_می‌روند_در_پرو_بمیرند
#رومینا_پالاچیو
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
❤10
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
به هنگام اندوه، به سعادتی می‌اندیشی که رنج، تو را از آن محروم ساخته؛ اما در آغوش خوشبختی، هرگز در فکر رنج‌هایی نیستی که از تو دورند.
#آندره_ژید
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
به هنگام اندوه، به سعادتی می‌اندیشی که رنج، تو را از آن محروم ساخته؛ اما در آغوش خوشبختی، هرگز در فکر رنج‌هایی نیستی که از تو دورند.
#آندره_ژید
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
❤10
#پاراگراف_طلایی
هیچ گاه فکر نکن که در جنگ ، حتی اگر موجه باشد ، دیگران را نمی کشند.جنگ همیشه کسانی را می کشد که کمترین گناه را دارند.
#ارنست_همینگوی✍
@daricheh93
Dariche93.ir
هیچ گاه فکر نکن که در جنگ ، حتی اگر موجه باشد ، دیگران را نمی کشند.جنگ همیشه کسانی را می کشد که کمترین گناه را دارند.
#ارنست_همینگوی✍
@daricheh93
Dariche93.ir
👍10
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
هیچ‌کس نمی‌تواند نجاتت دهد، مگر خودت؛ و این هم‌زمان هم ترسناک است و هم نجات‌بخش.
#چارلز_بوکوفسکی
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
هیچ‌کس نمی‌تواند نجاتت دهد، مگر خودت؛ و این هم‌زمان هم ترسناک است و هم نجات‌بخش.
#چارلز_بوکوفسکی
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
👍8❤1
Forwarded from Marzi Ganji
#اخبار‌دریچه
"دختر زمان» رمانی جنایی و تاریخی از جوزفین تی، نویسنده اسکاتلندی، و از آثار شاخص و کلاسیک ادبیات جنایی است. این رمان به شرح تحقیقات کارآگاه آلن گرانت درمورد زندگی و زمانه ریچارد سوم می‌پردازد. این پادشاه در تاریخ انگلستان به‌عنوان فردی بدنام و ستمگر شناخته شده و گرانت در صدد است تا در مورد وقایع تاریخی دوران سلطنت او آن طور که در کتاب‌ها نوشته‌اند قضاوت کند. جوزفین تی در رمان «دختر زمان» از خلال داستانی جنایی به بررسی نقش ریچارد سوم در مرگ شاهزاده‌ها در برج می‌پردازد. هدف او از نگارش این رمان جنایی این بود که ثابت کند آنچه به‌عنوان تاریخ شناخته می‌شود تنها گزارش شخصی وقایع است و با حقیقت انطباق ندارد. اثبات حقیقت نیاز به دلیل و مدرک دارد، حال آنکه برای بسیاری از وقایع تاریخی که بی‌چون‌وچرا به‌عنوان حقیقت پذیرفته شده‌اند دلیل و مدرکی در دست نیست.
به اعتقاد منتقدان، آثار جنایی جوزفین تی نه‌تنها از حیث جذابیت معما و طرح داستان بلکه به لحاظ ادبی از ارزش انکارناپذیری برخوردارند چون او در متن رمان‌هایش به وقایع سیاسی و تاریخی اشاره می‌کند، تا حد افراط از صنایع ادبی بهره می‌گیرد و جملاتش را با طنزی ملایم و در عین حال گزنده همراه می‌کند. نویسندگان بسیاری از سبک او در نگارش داستان‌هایش تقلید کرده‌اند که از آن جمله می‌توان به استیفن کینگ، نویسنده شاخص ژانر وحشت، اشاره کرد. کینگ در مصاحبه‌ای گفته که از آثار جوزفین تی در نوشتن کتاب‌هایش الهام گرفته است.
«دختر زمان» بعد از انتشار در سال ۱۹۵۱ به شهرتی درخور دست یافت و آنتونی بوچر، نویسنده و منتقد نام‌آور انگلیسی، درمورد آن نوشت: «یکی از آثار کلاسیک در حیطه کتاب‌های پلیسی. یکی از بهترین کتاب‌های تمام اعصار». این رمان در فهرست برترین رمان‌های پلیسی جهان مقام والایی دارد و از سوی انجمن نویسندگان جنایی به عنوان بزرگترین رمان جنایی تمام دوران نامگذاری شده است.
@daricheh93
dariche93.ir
"دختر زمان» رمانی جنایی و تاریخی از جوزفین تی، نویسنده اسکاتلندی، و از آثار شاخص و کلاسیک ادبیات جنایی است. این رمان به شرح تحقیقات کارآگاه آلن گرانت درمورد زندگی و زمانه ریچارد سوم می‌پردازد. این پادشاه در تاریخ انگلستان به‌عنوان فردی بدنام و ستمگر شناخته شده و گرانت در صدد است تا در مورد وقایع تاریخی دوران سلطنت او آن طور که در کتاب‌ها نوشته‌اند قضاوت کند. جوزفین تی در رمان «دختر زمان» از خلال داستانی جنایی به بررسی نقش ریچارد سوم در مرگ شاهزاده‌ها در برج می‌پردازد. هدف او از نگارش این رمان جنایی این بود که ثابت کند آنچه به‌عنوان تاریخ شناخته می‌شود تنها گزارش شخصی وقایع است و با حقیقت انطباق ندارد. اثبات حقیقت نیاز به دلیل و مدرک دارد، حال آنکه برای بسیاری از وقایع تاریخی که بی‌چون‌وچرا به‌عنوان حقیقت پذیرفته شده‌اند دلیل و مدرکی در دست نیست.
به اعتقاد منتقدان، آثار جنایی جوزفین تی نه‌تنها از حیث جذابیت معما و طرح داستان بلکه به لحاظ ادبی از ارزش انکارناپذیری برخوردارند چون او در متن رمان‌هایش به وقایع سیاسی و تاریخی اشاره می‌کند، تا حد افراط از صنایع ادبی بهره می‌گیرد و جملاتش را با طنزی ملایم و در عین حال گزنده همراه می‌کند. نویسندگان بسیاری از سبک او در نگارش داستان‌هایش تقلید کرده‌اند که از آن جمله می‌توان به استیفن کینگ، نویسنده شاخص ژانر وحشت، اشاره کرد. کینگ در مصاحبه‌ای گفته که از آثار جوزفین تی در نوشتن کتاب‌هایش الهام گرفته است.
«دختر زمان» بعد از انتشار در سال ۱۹۵۱ به شهرتی درخور دست یافت و آنتونی بوچر، نویسنده و منتقد نام‌آور انگلیسی، درمورد آن نوشت: «یکی از آثار کلاسیک در حیطه کتاب‌های پلیسی. یکی از بهترین کتاب‌های تمام اعصار». این رمان در فهرست برترین رمان‌های پلیسی جهان مقام والایی دارد و از سوی انجمن نویسندگان جنایی به عنوان بزرگترین رمان جنایی تمام دوران نامگذاری شده است.
@daricheh93
dariche93.ir
❤3
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
انسان آزاد می‌شود، نه زمانی که به خواسته‌هایش برسد، بلکه وقتی دیگر برده‌ی آنها نباشد.
#فرانتس_کافكا
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
انسان آزاد می‌شود، نه زمانی که به خواسته‌هایش برسد، بلکه وقتی دیگر برده‌ی آنها نباشد.
#فرانتس_کافكا
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
👌10❤2
#شروع_داستان
بخواب هلیا، دیر است. دود دیدگانت را آزار می‌دهد. دیگر نگاه هیچ‌کس بُخارِ پنجره‌ات را پاک نخواهد کرد. دیگر هیچ‌کس از خیابان خالیِ کنارِ خانهٔ تو نخواهد گذشت. چشمان تو چه دارد که به شب بگوید؟ سگ‌ها رؤیای عابری را که از آن‌سوی باغ‌های نارنج می‌گذرد پاره می‌کنند. شب از من خالی‌ست هلیا…
#بار_دیگر_شهری_که_دوست_داشتم📕
#نادر_ابراهیمی✍
@daricheh93
Dariche93.ir
بخواب هلیا، دیر است. دود دیدگانت را آزار می‌دهد. دیگر نگاه هیچ‌کس بُخارِ پنجره‌ات را پاک نخواهد کرد. دیگر هیچ‌کس از خیابان خالیِ کنارِ خانهٔ تو نخواهد گذشت. چشمان تو چه دارد که به شب بگوید؟ سگ‌ها رؤیای عابری را که از آن‌سوی باغ‌های نارنج می‌گذرد پاره می‌کنند. شب از من خالی‌ست هلیا…
#بار_دیگر_شهری_که_دوست_داشتم📕
#نادر_ابراهیمی✍
@daricheh93
Dariche93.ir
❤4
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
هر بار که مسئولیت زندگی‌ت رو به عهده می‌گیری، از قربانی بودن فاصله می‌گیری.
#رابرت_گرین
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
هر بار که مسئولیت زندگی‌ت رو به عهده می‌گیری، از قربانی بودن فاصله می‌گیری.
#رابرت_گرین
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
👍7❤3
#اخبار_دریچه
📕 در نشست اعضای انجمن دریچه که در دوشنبه برگزار شد، داستانی از داستان های اعضای انجمن، نقد و بررسی شد.
🖌 " عروس آتش" نویسنده: شقایق ظریف
این داستان به سبک سورئال و با زاویه ی دید اول شخص به رشته تحریر در آمده است.
داستان تم عاشقانه دارد.
زبان داستان بین محاوره و شاعرانه سرگردان است و در عین حال لحن جدی، کوبنده است و روایت زنی است که در زندگی از فرهنگ و روزگار زخم می خورد.
داستان شروع خوب و جذابی دارد. نویسنده داستان را از اوج شروع می کند و ذهن خواننده از اول درگیر ماجرا می شود.
از ویژگی های خوب داستان اسم داستان است که کوتاه، به یاد ماندنی و اثر گذار است و با متن داستان همخوانی دارد.
از دیگر ویژگی ها نویسنده از اسطوره در داستان استفاده کرده که خیلی خوب است. اسطوره در این داستان خیلی خوب نشسته و به داستان عمق و معنایی دیگر بخشیده است.
داستان توصیفات خوبی دارد و نویسنده فضای روستایی، فقر فرهنگی، روابط سنتی، نگاه جنسیتی را به خوبی به تصویر کشیده است.
"عروس آتش" یک داستان کوتاهِ تراژیک و شاعرانه است که اثر گذار است و بدل می نشیند.
پایان بندی داستان خوب، شاعرانه، تلخ و استعاری است.
📕انجمن ادبیات داستانی دریچه برای این نویسنده ی گرامی، آرزوی موفقیت روز افزون دارد.
@daricheh93
Dariche93.ir
📕 در نشست اعضای انجمن دریچه که در دوشنبه برگزار شد، داستانی از داستان های اعضای انجمن، نقد و بررسی شد.
🖌 " عروس آتش" نویسنده: شقایق ظریف
این داستان به سبک سورئال و با زاویه ی دید اول شخص به رشته تحریر در آمده است.
داستان تم عاشقانه دارد.
زبان داستان بین محاوره و شاعرانه سرگردان است و در عین حال لحن جدی، کوبنده است و روایت زنی است که در زندگی از فرهنگ و روزگار زخم می خورد.
داستان شروع خوب و جذابی دارد. نویسنده داستان را از اوج شروع می کند و ذهن خواننده از اول درگیر ماجرا می شود.
از ویژگی های خوب داستان اسم داستان است که کوتاه، به یاد ماندنی و اثر گذار است و با متن داستان همخوانی دارد.
از دیگر ویژگی ها نویسنده از اسطوره در داستان استفاده کرده که خیلی خوب است. اسطوره در این داستان خیلی خوب نشسته و به داستان عمق و معنایی دیگر بخشیده است.
داستان توصیفات خوبی دارد و نویسنده فضای روستایی، فقر فرهنگی، روابط سنتی، نگاه جنسیتی را به خوبی به تصویر کشیده است.
"عروس آتش" یک داستان کوتاهِ تراژیک و شاعرانه است که اثر گذار است و بدل می نشیند.
پایان بندی داستان خوب، شاعرانه، تلخ و استعاری است.
📕انجمن ادبیات داستانی دریچه برای این نویسنده ی گرامی، آرزوی موفقیت روز افزون دارد.
@daricheh93
Dariche93.ir
👏2❤1
#پاراگراف_دریچه
آتش بر من گلستان نشد. گناه من چه بود؟ حتی نمی دانم الان کجا هستم. زنده ام یا مرده؟ فکر کنم توی برزخ گیر کرده ام.
اولش درد داشتم، اما از یک جایی به بعد، دیگر چیزی حس نمی کردم. فقط گرما بود.
#عروس_آتش
#شقایق_ظریف✍
@daricheh93
dariche93.ir
آتش بر من گلستان نشد. گناه من چه بود؟ حتی نمی دانم الان کجا هستم. زنده ام یا مرده؟ فکر کنم توی برزخ گیر کرده ام.
اولش درد داشتم، اما از یک جایی به بعد، دیگر چیزی حس نمی کردم. فقط گرما بود.
#عروس_آتش
#شقایق_ظریف✍
@daricheh93
dariche93.ir
❤6
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
آزادی واقعی یعنی رهایی از بندهای ذهنی خودمان.
#جان_استوارت_میل
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
آزادی واقعی یعنی رهایی از بندهای ذهنی خودمان.
#جان_استوارت_میل
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
❤7👍3
#پاراگراف_طلایی
جالب است بدانید آمارها نشان می دهند نود درصد از نگرانی های شما در مورد اتفاقاتی است که هرگز نخواهند افتاد.
#عزت_نفس_به_زبان_ساده📕
#اس_رنی_اسمیت_✍
#ویویان_هارت✍
@daricheh93
Dariche93.ir
جالب است بدانید آمارها نشان می دهند نود درصد از نگرانی های شما در مورد اتفاقاتی است که هرگز نخواهند افتاد.
#عزت_نفس_به_زبان_ساده📕
#اس_رنی_اسمیت_✍
#ویویان_هارت✍
@daricheh93
Dariche93.ir
👍4❤2
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
آدم‌ها همیشه فکر می‌کنند تنهایی چیزی برای فرار کردن است، اما گاهی تنهایی فرصتی‌ست برای شنیدن صدای درون خود، صدایی که در میان شلوغی‌ها گم شده!
#غرور_و_تعصب
#جین_آستین
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
🌸°❀°
°❀°
#دریچه_بزرگان
آدم‌ها همیشه فکر می‌کنند تنهایی چیزی برای فرار کردن است، اما گاهی تنهایی فرصتی‌ست برای شنیدن صدای درون خود، صدایی که در میان شلوغی‌ها گم شده!
#غرور_و_تعصب
#جین_آستین
@daricheh93
http://Dariche93.ir
°❀°
🌸°❀°
°❀°🌸°❀°
❤5👍2
انجمن ادبیات داستانی دریچه
#ا_هنری (اُ هنری) نام اصلی #ویلیام_سیدنی_پورتر (زادهٔ ۱۱ سپتامبر ۱۸۶۲ – درگذشتهٔ ۵ ژوئن ۱۹۱۰) نویسنده آمریکایی فعالیت: داستان‌های کوتاه اُ هنری به دلیل لطافت طبع، بازی با کلمات، شخصیت‌پردازی شورانگیز و پایان هوشمندانه و غافلگیرانه معروف هستند. این نویسنده…
4_5978583425081153609.pdf
150 KB
#دریچه_داستان
#داستان_کوتاه
#روح_و_آسمان‌خراش
نویسنده
#ا_هنری (اُ هنری)
مترجم
#حسین_یعقوبی
تعداد صفحات ۹
@daricheh93
http://Dariche93.ir
#داستان_کوتاه
#روح_و_آسمان‌خراش
نویسنده
#ا_هنری (اُ هنری)
مترجم
#حسین_یعقوبی
تعداد صفحات ۹
@daricheh93
http://Dariche93.ir
👍5