//pelakbegardan