//kudoratA4amal